陽関
所在地
敦煌市陽関鎮陽関観光地内
おすすめポイント
シルクロードの重要な要衝
評価★★★★
営業時間
・終日
陽関(別名:南の関門)は、敦煌市の南西75キロメートルに位置し、元は漢の武帝によって建設された、漢代を守る最も重要な二つの関門の一つでした。もう一つは漢代の長城です。
ある程度、陽関は数千年の時を経て流砂に埋もれ、破損しています。そのため、現在目にできる城壁はほとんどなく、わずかにいくつかの城壁の基壇が残されているのみです。土塁の南側には、20平方キロメートルにわたって瓦礫が無数に散らばる広大な区域があり、ここにかつて文明が存在した最後の証の一部となっています。
陽関はシルクロード南路における重要な関門であり、中国中部と西域を結ぶ重要な門戸でした。今日、陽関はシルクロード文化の重要な構成要素であり、中国長城文化を代表する遺跡の一つです。

歴史
陽関は漢の武帝の時代に建設されました。古代、陽関には豊富な水があり、湿窪池と西土溝は最大の独立水系でした。少なくとも3万4千年前には、ここはオアシス盆地となり、火焔溝文化が発展しました。
紀元前121年、前漢は匈奴の辺境侵攻に抵抗するため、河西回廊に武威、張掖、酒泉、敦煌の四郡を設置すると同時に、陽関と玉門関を設けました。陽関は漢の元封4年(紀元前107年)に建設され、都尉(軍事官職)が置かれて軍事事務を管轄しました。漢代から唐代にかけて、陽関はシルクロード南路の必ず通る関門でした。
前漢以来、多くの王朝がここを軍事上の要衝と見なし、兵を派遣して守備させました。また、多くの兵士がここから防衛や遠征に出発し、多くの商人、僧侶、使節、旅行者がこの関門で出入国の手続きを行いました。高僧・玄奘三蔵がインドへ仏典を求める旅に出た際も、シルクロード南路を通り、東進して陽関から長安へ帰還しています。
漢唐時代、陽関の兵士たちはこの泉の水を生活に利用していました。西土溝の上流は普段は干上がっていますが、下流には泉が湧き出て小川となり北へ流れ、時には鉄砲水が発生することもありました。洪水の後には溝が崩れ川幅が広がり、大量の土砂が下流に流れ出て堆積を形成しました。この堆積した土砂が西北風によって運ばれ、砂丘を形成し、陽関古城は次第に水害や砂の堆積によって破壊され埋もれていきました。
隋唐の後に廃関となった陽関は荒廃し、ゴビ砂漠の中に烽火台だけが「陽関の耳目」と呼ばれて残されました。
見どころ
陽関は、流動する砂に埋もれた古城です。ここには住居跡、農地跡、水路跡などが残っており、強風の後にはこれらの遺跡がはっきりと見えることがあります。古来より、人々の心中における陽関は常に哀愁と寂寥に満ちた場所でした。しかし、今日の陽関は、もはや詩人・王維の詩中の「寂寥」の同義語ではなく、緑の木々、清らかな泉、房を成す葡萄のある素晴らしい場所となっています。

【漢代烽火台】
長い歴史の中で烽火台の現存は稀です。陽関から北の玉門関まで70キロメートルの長城が連なり、10里ごとに烽火台が設けられ、陽関近くにも数十の烽火台がありました。特に古董灘の北、墩墩山の頂上には最大で最も高い烽火台が築かれています。
かつての陽関城は既に失われ、漢代の烽火台跡のみが墩墩山に残り、丘陵に寄り添って立っています。ここからは数マイルにわたる全景をご覧いただけます。墩墩山の烽火台は陽関の高地に位置し、陽関の歴史を証言する唯一の現存する遺構です。山の南側には果てしなく広がる大砂浜があり、地元では「古董灘」と呼ばれています。ここには広大な流砂が広がり、起伏する砂丘が東西に無数に連なり、20以上の大きな砂丘列を自然に形成しています。砂丘列の間には礫地が広がり、唐代の陶器破片、レンガ、瓦、武器、装飾品など多くの遺物が発見されるため、地元では「古董灘に入れば、空手では帰れない」という言い伝えがあります。
【碑文回廊】
墩墩山にそびえ立つ烽火台の傍らには、名人の碑文回廊が設けられています。回廊を散策しながら、現代の著名人の書道や詩を鑑賞することができます。また、陽関の古代遺跡を眺めつつ、オアシス、砂漠、雪山の自然景観を見渡すことも可能です。
【南湖と葡萄回廊】
陽関周辺には南湖と葡萄回廊があり、その風景は独特です。ここでは地元の民俗風情に触れることができます。
【シルクロード】
シルクロードを訪れたいなら敦煌に行かねばならず、敦煌に行けば陽関を訪れることになります。陽関といえば、そのシルクロードとの関係を避けては通れません。シルクロードが開かれた時、隊商は長安を出発し、敦煌で物資を補給した後、二つの関門から旅立ちましたが、陽関はそのうちの一関でした。陽関を出た隊商は砂漠を横断して鄯善(現在の新疆ウイグル自治区若羌県)へ、さらに于闐へ、葱嶺(現在のパミール高原とカラコルム山脈)を越えて安息(現在のイラン高原と両河流域)へと至り、玉門関から出発した別の隊商と合流しました。その後、セレウキアへ向かい、最も遠くではトルコ南部やエジプトまで到達しました。
アクティビティ
• 唐代出入関儀式の再現体験
【場所】:陽関観光地(陽関博物館)
【形式】:陽関の出入関手続きの過程を模擬体験
【料金】:20名様まで600元、20~50名様1000元、50名様以上はお一人様30元
【実施時期】:4月~11月
漢代の兵士の服装をまとった12~24名の二列の隊列が門前で観光客を出迎えます。その後、西域民族衣装を着た8名の歓迎係が、陽関入場を祝う楽しい民族舞踊を披露します(約5分間)。

入関後、解説員が二つの文物展示ホールをご案内します。見学後、解説員と共に陽関都尉府に入り、通関文書(関所手形)の発行を申請します。お好きな文書を選び、お名前と通関日付を記入し、役人の押印を受けた後、陽関の外に出て出国審査を受けます。出発の酒を飲んだ後、馬に乗るか観光バスで陽関大道を進み、陽関の旧跡を見学して、儀式は終了となります。
• 砂漠探検アクティビティ
【場所】:陽関観光地内
【所要時間】:約2時間、深夜0時までに終了
【おすすめ時期】:5月~10月、毎日16:00~00:00。焚き火パーティーは夜21:00~23:00が最適です。
博物館見学後、観光客は馬に乗り、古代の陽関道を砂漠の奥深く(往復約8キロメートル)へ向かい、古河川(西土溝の水)を探します。馬の鈴の音を響かせながら古董灘を通り、シルクロードの商人たちがかつて体験した広大な砂漠の旅を体感できます。
別ルートから戻る途中、視界にかすむ古城と神秘的な古代の兵舎が見えてきます。景勝地近くの兵舎では、焚き火を囲んだ歓迎パーティーが開かれます。パーティー開始後、参加者は囲み座りで演目を観賞しながら食事を共にします。
旅行ガイド
【中国語名】:阳关故址
【おすすめ観光時間】:3~4時間
【陽関へのアクセス方法】:敦煌から陽関へは通常、車をレンタルするか、地元の三輪車を利用するか、馬で向かいます。
【陽関のおすすめ観光時期】:夏から秋が最適です。春と秋は気温差が大きく、時折砂嵐が発生するため、防寒用の厚着をお持ちになることをおすすめします。夏季は屋外活動が多く気候が乾燥しているため、十分な日焼け止め、リップクリーム、サングラス、日傘などをご持参ください。冬季は乾燥して寒さが厳しいため、防寒対策を万全にし、手袋の着用をおすすめします。
類似ルート









