呈坎村
所在地:中国安徽省黄山市245900徽州区呈坎村
閲覧理由:古い建築を持つ自然景観
当サイト評価:★★★★
営業時間:村全体 終日 村内観光スポット 7時30分から18時00分まで
呈坎村(せいかんそん)
呈坎村は、屯渓区(黄山市中心部)から北へ約31キロメートル離れた場所に位置します。宏村ほど有名ではありませんが、景観は決して劣らず、観光客も少ないのが特徴です。そのため、より静かで観光客の少ない村落を訪れながらも、田園風景を鑑賞し、現地の徽派文化を体験したい方には、呈坎村がお勧めです。
呈坎古村は、美しい自然景観と徽州文化芸術が完璧かつ典型的に融合した村です。明代(1368年 - 1644年)の保存状態の良い古民家建築で有名で、優雅な亭、橋、家屋、祠堂、井戸などを含みます。さらに、各家屋には精巧な石彫、木彫、煉瓦彫が施されており、「保存状態の良い古建築博物館」として知られています。
コンテンツ・プレビュー
呈坎村の歴史
呈坎村の特徴
主な見どころ
文化活動
旅行ガイド

呈坎村の歴史
呈坎村は、もともと「竜渓(りゅうけい)」と呼ばれ、後漢・三国時代(西暦220年~280年頃)に最初に形成され、1800年以上の歴史を持ちます。唐末期に、羅氏一族の羅天眞(らてんしん)と羅天秩(らてんち)兄弟が江西省から移住し、この地に定住しました。彼らは『易経』の原理、特に「陰陽合一、天人合一」の思想に基づき、村を八卦(はっけ)の配置に従って再設計し、「呈坎」と改名しました。「呈」は「現れる」を意味し、「坎」は「険難」を意味し、人生の浮き沈みを象徴しています。
村の立地は風水の知恵に深く根ざしています。周囲を取り囲む八つの山脈は八卦に対応し、S字形に蛇行する竜渓川は陰陽の境界を表しています。これによって生み出された設計は、「三条街、九十九巷」と呼ばれる迷路のような構造を生み出し、呈坎は今日、中国で最も保存状態の良い明代の八卦村となっています。
呈坎村の特徴
中国で最も保存状態の良い明代の八卦村として、呈坎はその独特の風水に基づく配置で注目に値します。設計は易経の陰陽調和の原理に従っています。八つの山が村を取り囲み八卦に配され、S字形の竜渓川が陰陽の境界線を成しています。この自然環境の中で、村は三条のメインストリートと九十九の曲がりくねった路地からなる迷路のようなパターンに発展しました。この配置は排水や防火を容易にしただけでなく、神秘と調和の感覚を生み出しています。
建築的には、呈坎は伝統的な白壁、黒瓦、馬頭牆(まとうしょう)が特徴です。130棟以上の保存状態の良い明清時代の建造物が今も残り、村の文化的豊かさを示しています。中でも、羅東舒祠にある宝綸閣(ほうりんかく)は特に注目に値します。驚くべき12億元の価値がある金絲楠木(きんしなんぼく)の柱に支えられ、北京の太和殿の規格に倣って建てられています。また、燕翼堂(えんよくどう)も見どころの一つで、古代の浄水システム、床暖房、空調、さらには自動防火システムまで巧みに取り入れられています。
同様に魅力的なのは、呈坎の芸術的な「三彫(さんちょう)」(煉瓦彫、木彫、石彫)です。福、禄、寿、喜を表す精巧な模様が戸や窓に彫られ、煉瓦の門に施された山水や人物の装飾的な場面はまるで生きているようです。石の礎や柱の職人技は徽州工芸の頂点を反映しており、呈坎は生きた村であるだけでなく、中国の伝統的な芸術と建築の博物館でもあるのです。
景勝地、文化遺産、写真スポット
一般的な景勝地と写真撮影
村へはいくつかの道路が通じていますが、メインエントランスとチケット売り場、および呈坎バス停は村の南西角にあります。チケット売り場から約100メートル離れた場所に展望台があり、村の全体像を撮影できます。展望台の正面右側には小さな丘があり、その頂上からも村の全景を撮影できます。毎年4月には、村の周囲で菜の花が咲き、一層魅力的になります。小さな湖があり、白壁と黒瓦の古民家を映し出しています。これも絶好の撮影スポットで、特に夏に蓮の花が咲く時期は素晴らしい景色です。
文化遺産と必見スポット
入口でガイドを雇うことをお勧めします。そうすることで、主要なスポットを見逃すことなく、村の歴史や徽派文化についての説明を得ることができます。宝綸閣は必見です。村の北東に位置し、明代に建てられました。祠堂内の宝綸閣は、呈坎建築の洗練された美しさを代表する傑出した例です。梁架の彩色絵画は中国でも珍しい民間絵画の宝です。
村の入口に立つ八卦門も訪れる価値があります。この象徴的な八つのアーチを持つ構造は八卦を象徴し、周囲の古民家に縁取られた最も写真映えするスポットの一つです。遠からずして永興湖が横たわり、白壁と黒瓦の村を静かに映し出す水面です。訪問客は竹いかだで湖を渡ることができ、夏には咲き誇る蓮の花が景色をさらに魅惑的にします。すべてのランドマークの中で、羅東舒祠が最も有名です。「江南第一祠」として知られ、羅氏一族が祖先の羅東舒を祀るために建立しました。その巨大な規模、洗練された設計、そして極めて珍しい寝殿の十一開間構造は、明代の祠堂建築の真の傑作を代表しています。
文化活動
毎年秋、呈坎村では伝統的な「晒秋(シャイチュウ)祭り」が開催され、「春祈り、秋感謝」という千年の習俗を継承しています。この祝祭では、村人たちが長春大社に集まり、土地神と五穀の神を祀り、天候の恵みと豊作を祈願します。村中では、黄金の稲穂、真っ赤な唐辛子など、さまざまな作物が家々の前や中庭に並べられ、古い集落は鮮やかな色彩のパレットへと変わります。この収穫の風景は、魚灯(ぎょとう)パフォーマンスなどの民俗活動と相まって、没入型の文化的雰囲気を作り出し、訪問客が徽州の伝統を直に体験することを魅了します。
天候条件が許せば、日没後の永興湖で、無形文化遺産である魚灯(ぎょとう)ショーを見ることができるかもしれません。灯籠は竹の骨組みで作られ、紙や布で鯉の形に装飾され、内部には電子ライトが仕込まれています。そのしなやかな動きは泳ぐ魚を模しています。上演中、灯籠を担ぐチームが広場や湖畔を練り歩き、花火や曲芸を伴います。訪問客は自ら魚灯を担いで参加することもでき、祭りのような双方向の体験を作り出すことができます。
旅行ガイド

【中国語名称】:呈坎村
【ベストシーズン】:4月の菜の花が咲く時期が最適です。9月と10月も秋の彩りを見るのに良い時期です。
【黄山・呈坎村へのアクセス方法】:
黄山市中心部(屯渓)から:屯渓バスターミナルから呈坎行きの直行バスに乗車できます。時刻表は駅で確認する必要があります。バスに乗り遅れた場合は、タクシーで行くことが可能です。屯渓から呈坎までは約35キロメートルです。
黄山風景区(湯口)から:歙県(きゅうけん)または徽州区(きしゅうく)行きのバスに乗り、呈坎への分岐路で下車します。ただし、分岐路から村まではまだ5キロメートルあります。地元のオートバイ(三輪車)を利用するか、徒歩で村に入ることができます。
公共交通機関を利用したくない場合は、現地の代理店を通じてレンタカーを手配して行くことも可能です。
【ガイドツアーへの参加】:観光客向けの店舗や高価なレストランがないため、純粋に中国古村落の雰囲気を楽しむことができます。しかし、宏村のように(英語を含む)案内標識が豊富にあるのとは異なり、呈坎には事実上ありません。そのため、ガイドと一緒に旅行されることをお勧めします。
類似ルート









