冠岩
所在地：中国広西チワン族自治区桂林市郊外草坪郷 市街中心部から28キロ
訪問理由：漓江沿いの有名な地下カルスト鍾乳洞
当サイト評価：★★★★
営業時間：8時30分から16時30分まで
冠岩
冠岩は、桂林から約29キロメートル離れた草坪回族郷に位置する壮麗な鍾乳洞で、冠山の一部を形成しています。冠岩景勝地の面積は約4000ヘクタールに及び、自然景観、会議・休暇施設、宿泊・飲食サービスを一体化した「漓江の真珠」と称えられています。
冠岩の全長は12キロメートルで、そのうち漓江近くの3キロメートルが開発され公開されています。内部照明システムでライトアップされた石筍や鍾乳石が幻想的です。洞内には観光エレベーター、小型列車、観光用ローラーコースターが設置されており、一部の区間では小型ボートに乗ることもできます。
「維摩山を遊覧すれば輝く冠が見える」という言葉があり、この「冠」は冠山を指しています。冠岩の入口は地下河川の出口であり、涼しい川の水が一年中この洞窟から湧き出ています。
冠岩観光の最良の方法は、ボートまたは竹いかだでの遊覧です。まず高さ10メートルの鍾乳洞である第一洞へ進み、続いて第二洞へ。雨季にはこの洞窟が水に浸かることもあります。第三洞の入口は第二洞よりも低く、第四洞へは比較的容易に移動できます。
歴史
1637年、徐霞客がこの地に魅了され、冠岩を探検した最初の著名人となりました。『徐霞客遊記』には冠岩の詳細な記録があり、その名は徐霞客によって広められました。唐代の莫休符が著した『桂林風土記』にも冠岩の記録があります。1985年11月12日、中英共同探検隊が潜水洞窟探検を行い、冠岩の水源が霊川県の南墟川支流であることを確認しました。1995年、冠岩は正式に公開されました。
見どころ
【地下河景勝地】
冠岩は広々として宮殿のようで、前後から光が差し込むため「光の洞窟」とも呼ばれます。内部の岩は三層五洞に分かれており、洞窟は連なり、起伏に富んで曲がりくねっています。上二層は乾洞で、様々な形状の鍾乳石が垂れ下がり、長さは約3キロメートルです。最下層は地下河川で、長さ約700メートルです。
冠岩地下河区域は桂林の有名な観光洞窟の一つで、1990年代初頭に科学的な総合開発が行われ、高水準で設計された5種類の観光手段が設けられました：徒歩（約1000メートル）、観光スライド（洞内往復約500メートル）、観光エレベーター（高さ約36メートル、アジア初の梯子）、洞内トロッコ（全長約30メートル、108人収容、遊覧距離約500メートル）、地下河川の小型木造船（1艘12人乗り、遊覧距離約700メートル）。洞内には洞窟瀑布や地下河川の滝もあり、様々な現代的な観光施設と洞内景観が融合し、冠岩は国内でも独特な洞窟となっています。
【郷吧島】
伝統的、現代的、前衛的な芸術作品が自然景観と融合し、多面的な魅力を放つ、漓江唯一の島の楽園「郷吧島景観芸術園」です。冠岩から漓江を約500メートル下ると、神々しく美しい島・郷吧島があります。島の面積は500ムー（約33ヘクタール）、森林被覆率80％以上で、百ムー以上の森林、大きな柚子林、桃林が広がり、原始的な低木が点在します。春夏は木々が生い茂り花が咲き誇り、秋冬は紅葉が島全体を赤い世界に染めます。池や清流もあり、工業汚染のない真の自然世界です。
郷吧島は漓江景勝地の最も優れた位置にあり、旧名は「浪洲島」（『徐霞客遊記』では「蘭洲」と記載）。その名は宋代に由来し、水に囲まれ波間に生まれた島であることに因みます。島はおおむね民族風俗演芸区、景観芸術区、飲食区、テント区、スケッチ制作区などに分かれています。島を取り囲む漓江中流の美しく神秘的な八景：繍岩、浪洲伝説、懸崖驢馬、桃源秘洞なども見どころです。
2000年8月、「人文景観・人と物」をテーマに数百人の芸術家が島で作品を創作し、中国初の景観芸術公園「郷吧島景観園」が建立されました。郷吧島は自然風景と民俗を主体とし、陶芸彫刻を主題として、景観、民族建築、特色ある飲食、演芸、工芸制作を一体化した、観光とレジャーを兼ねた景観芸術園です。
【観光スライド】
冠岩景勝地は面積5000ムー（約333ヘクタール）を有し、多様で密度の高い景観が集約されており、開業以来国内外から訪れる観光客が後を絶ちません。観光客の移動疲労を軽減するため、1999年末に国内初の電動観光スライドが建設され、冠岩景勝地の自然美を楽に楽しみながら、地面すれすれを滑走する楽しさも体験できます。
冠岩景勝地の電動観光スライドは国内外の最新技術を駆使して設計された国内初の施設です。軌道はアーチ構造で滑らかかつ自然、敷地面積を節約する環境配慮型ハイテクプロジェクトです。45ボルト直流駆動により、坂道登行や旋回も安全確実に行えます。全長3.2キロメートル、最高速度15メートル/秒で、速度は乗客自身で調整可能、操作も簡単な極めて趣向に富んだ観光プロジェクトです。2000年6月28日に正式公開され、上海大世界ギネス本部により「最も長い観光スライド」と認定されました。
【雲霧山荘】
雲霧山荘は、百里漓江沿いで現代化と田園情趣を融合した唯一のリゾートホテルです。最大の特徴は環境の美しさ、空気の清浄さ、屋外プールとバーベキュー場を備えていることです。
【小河里】
小河里は長さ1000メートル、幅500メートルの天然の小盆地で、底部を冠岩地下河川が貫流しています。冠岩の中心部に位置し、冠岩地下河景勝地に隣接しています。
小河里には展望台とケーブルカーがあり、頂上に立てば漓江、田舎家屋、田園風景を一望できます。重なり合う山々と点在する家々が、意味深い人間生活の絵巻を意境豊かに描き出しています。
冠岩観光ガイド
【推奨観覧時間】 1時間半
【アクセス方法】 桂林バスターミナルから冠岩特設線を利用。桂林発の始発バスは7時30分、冠岩発の最終バスは17時00分です。
【ベストシーズン】 毎年4月から10月が最適で、この期間には「5月1日（メーデー連休）」と「10月1日（国慶節連休）」の二つのゴールデンウィークがあり、観光のピークシーズンとなります。この時期の桂林は気候も良く多くの観光客が訪れるため、ホテルの予約や交通が最も混雑し、料金も平時より高くなります。
類似ルート
