東西巷

所在地：桂林市秀峰区正陽路と解放東路の交差点

訪問理由：桂林に残る唯一の明清時代の歴史的街路桂林の新しいランドマーク

当サイト評価：★★★★★

営業時間：終日

東西巷
東西巷は靖江王城の正陽門前に位置し、「正陽東巷」「正陽西巷」とも呼ばれます。桂林に現存する唯一の明清時代の歴史的街路で、心地よい空間スケールを持ちます。桂林の古い歴史的風貌を示す景勝地であり、正陽街東巷、江南巷、蘭井巷などの桂林伝統の街並みを含んでいます。

基本情報

著名な歴史文化都市の重要な一部として、東西巷は唐代武徳年間の築城以来、約1400年にわたる桂林の歴史の盛衰を目の当たりにしてきました。東西巷は早くも明清時代に栄え、最盛期には「青龍白虎の宝地」とも称されました。現在は「桂林国際観光リゾート」の都市ランドマークとなっています。

中国語名：东西巷
入場料：無料
所在地：桂林市秀峰区正陽路と解放東路の交差点
面積：60,000平方メートル
ベストシーズン：通年
開放時間：終日
推奨観覧時間：2～3時間

歴史

歴史記録によると、王城正陽門は最初「端礼門」と呼ばれていました。城門の外には元々、宗廟や社稷壇がありました。明末清初、これらの建物は戦乱で破壊されました。清代に王城は貢院（科挙試験場）に改められ、端礼門は正貢門と改称されました。その後、一部の高官が正貢門の両側に邸宅を建て始め、一般庶民もこれに続き王城の城壁沿いに家屋を建設しました。清の光緒6年（1880年）編纂の『臨桂県志』には「東巷」「西巷」の名称が初めて登場します。

2016年6月6日に再オープンした再建後の東西巷は、清末民初の様式を体現し、文化的価値を特に重視。商業、薬業、建築を主体とした市場文化を創出し、歴史的真実性、文化的連続性、様式の完全性を保持しています。貴重な歴史的古建築が修復され、古い路地の本来の風貌が保存された一方、周辺住民の居住環境が全面的に改善され、桂林市の新たな文化観光ランドマークの創出に成功。「桂林国際観光リゾート」により豊かな文化的雰囲気と商業環境を与えています。

立地の優位性

世界的に有名な観光都市であり、中国初の歴史文化都市でもある桂林は「桂林山水甲天下」の名声を享受しています。国連世界観光機関（UNWTO）／アジア太平洋観光協会（PATA）国際観光トレンド・展望フォーラムの永久開催地であり、都市単位で建設された中国初の国家観光総合改革試験区でもあります。

景観の特徴

プロジェクト総面積は29,200平方メートル、総建築面積は60,000平方メートル以上です。東西巷は伝統文化街とファッション様式街の二つの部分に分かれています。

【伝統文化街】
東西巷には正陽街東巷、江南巷、蘭井巷などの桂林伝統の街路が含まれます。伝統的居住、伝統的商业、文化体験、レジャー観光を主機能とし、桂林の古代歴史的風貌を展示する景勝地でもあります。「市井街巷と名人邸宅」を特色とし、時代の発展をも反映しています。古文化建築の保護・修復に加え、伝統文化街は観光、レジャー、飲食、ショッピングが融合した多機能体験型商業街区として整備されています。

【ファッション様式街】
ファッション様式街は外街形式で展開され、桂林で最もファッショナブルで現代的要素を持つワンストップショッピングモールとなります。エンターテインメント、文化観光、美食サービス、ファッションショッピング、ブティック小売店などの高級サービスが集約された総合的なファッション・レジャー商業区であり、広西乃至全国でも特色ある文化観光・レジャーモールとなります。

業態構成

東西巷商業街はショッピング、飲食、エンターテインメント、レジャー、文化などの機能を集約した地域商業中心です。精巧な商品、映画館、宿泊施設、ゲームセンター、KTV、バーストリート、小吃街、フードコート、高級レストラン、カフェ、飲料店、ファッションデパートのブティック、美容院、スパ、文化芸術、民族特産品、食品街、老舗などが集まっています。