恒山

所在地
中国山西省大同市渾源県大磁窯鎮
おすすめポイント
中国五岳の一つ
評価★★★★★
営業時間
夏季:6:30~19:00
冬季:8:00~18:00

 

恒山は、渾源県の南約10キロメートル、大同市街から約62キロメートルに位置しています。中国の「五岳」の一つであり、北岳と称されます。他の四岳は、山東省の泰山、西安近郊の華山、湖南省の衡山、河南省の嵩山です。山西省の恒山は北恒山、湖南省の衡山は南恒山と呼ばれることもあり、両者は中国語で同じ発音をします。南衡山もまた五岳の一つです。これらは中国を代表する地理的なランドマークであり、中国国内のみならず世界中の人々に知られています。

中国の他の多くの道教の聖地と同様に、恒山は周代より神聖な山と見なされてきました。恒山は全真教の聖地であり、道士・尹志平がここで仙丹を練り、気を養ったと伝えられています。主峰の天峰嶺は海抜2016メートルです。険峻な北斜面は松の木々に覆われ、南斜面には古代の王や皇帝が祖先を祀るために建立した寺廟建築群が点在しています。駐車場(チケット売り場から数キロ山上)から主峰までの往復ハイキングは約3時間で、6月には頂上一帯がライラックの花の香りに包まれ、断崖には寺廟が組み込まれた景観を見ることができます。

 

主な見どころ


【金龍峡】
金龍峡は天峰嶺と翠屏峰の間に位置する峡谷です。上から見下ろすと、谷底が非常に深く、幅が10メートル強と狭いため、非常に険しく見えます。この峡谷は古来、軍隊が恒山に足を踏み入れた時から、武将たちにとって戦略上重要な天然の防衛障壁としての役割を果たしてきました。北宋時代(960年-1127年)、楊業将軍とその息子たちは、この金龍峡を最終防衛線として利用し、隣国・遼(916年-1125年)の侵入者を食い止めることに成功しました。

 

【恒山寺廟建築群】
寺廟建築群は、主に恒山エリアの天峰嶺南斜面に集中しています。これらの寺廟は、古代の王や皇帝が祖先を祀るために建立したものです。最も有名なのは「北岳廟」です。漢代に恒山の麓に建立され、山神に捧げられたこの廟は、破壊と再建を繰り返しながらも、漢代から現代まで途切れることのない歴史を有しています。

 

【恒山の松】
恒山に生える松の木も見どころの一つです。黄山の松同様に独特の風貌を持ち、奇抜な形をして断崖絶壁に根を下ろしています。その生命力の強さに驚かれることでしょう。

 

【懸空寺】

Hanging Temple
懸空寺は約1400年前の北魏後期に建立されました。仏教、道教、儒教の三教が合一した現存唯一の特異な寺院です。断崖に懸かるように建てられていることからその名が付きました。イギリスの「タイム」誌により「世界の危険な建築トップ10」の一つに選出されています。

 

ベストシーズンは4月から10月までで、この地域では春の終わりから秋の初めにあたります。冬の恒山訪問は非常に寒くなる場合があります。春の天峰嶺の桃の花は非常に美しいです。雪景色を鑑賞したい場合は冬が良い選択肢ですが、雪を見られるかどうかは天候次第です。

 

旅行ガイド


【中国語名】:恒山
【おすすめ観覧時間】:1日
【大同からのアクセス方法】:通常、恒山へはまず列車または飛行機で大同に到着し、大同新南駅長距離バスターミナルに移動して恒山行きの長距離バスに乗り換えます。バスターミナルから恒山の麓までは約2時間かかります。

 

恒山のおすすめ観光ルート


恒山を探索する定番の方法は、まず翠屏峰の断崖中腹に奇跡的に建つ千年の古刹・懸空寺を訪れ、その後、天峰嶺に移動して道教建築群を鑑賞することです。そこから頂上までハイキングをすれば、パノラマビューを楽しめます。

 

一般的な観光ルートは以下の通りです:大字湾 → 虎風口 → 捨身崖 → 飛石窟 → 恒宗殿 → 天峰嶺頂上。往復のハイキングには通常約3~4時間を要します。なお、天峰嶺頂上の開放時間は固定されていない場合が多く、多くの場合、観光客は恒宗殿までしか登ることができません。頂上まで登りたい場合は、事前に観光地区に確認されることをお勧めします。

 

登山道の見どころ


天峰嶺チケット売り場から、曲がりくねった山道を進むと恒山の主要駐車場(停旨嶺)に到着します。駐車場から東を望むと、大字湾の断崖に「恒宗」という力強い文字が刻まれているのが見えます。この摩崖石刻は恒山で最も有名な石刻の一つであり、山のランドマークとされています。

 

時間が限られている場合は、駐車場からロープウェイを利用して寺廟建築群エリアまで上がることもできますが、ハイキングの方がより充実した体験が得られます。登山道沿いの最初の見どころは、果老嶺です。ここには90度の急カーブがある「虎風口」があり、強い山風が吹き抜けます。地面に露出した根を持つ「懸根松」が岩壁にしがみついているように見え、風がうなり、木々がさらさらと音を立てる様子は、まるで虎が咆哮しているようで、これがこの名前の由来です。果老嶺の東側の崖は夕日を眺める絶好のスポットでもあります。

 

さらに上へ進むと、「人天北柱」と刻まれた木造のアーチをくぐり、寺廟建築群の入口に到着します。四角い中庭の中には玄井閣があり、神秘的な「苦甜井」があります。隣り合う二つの井戸は、北の井戸の水は甘露のように甘く、南の井戸の水は苦いと言われ、何世紀にもわたって旅人を魅了してきた不思議な現象です。この他にも、馬神廟、白虚廟、接官亭などの道教建築があり、参拝することができます。

 

恒宗殿とその先


さらに登ると、歴代の詩人や文人の石刻で覆われた飛石窟を経て、恒山の主祠である恒宗殿(北岳廟)に到着します。断崖に建てられたこの大きな殿宇は、北岳の神を祀っています。神座の上には、康熙帝直筆の「化垂悠久」と記された御筆の扁額が掛けています。

 

ここで最も印象的な特徴の一つは、殿宇へと続く103段の急峻な階段です。各段は30~40度前方に傾斜しており、登るには両手足を使う必要があり、難所となっています。恒宗殿前のテラスからは、周囲の山々と峡谷を見渡す大パノラマを楽しむことができます。

 

恒宗殿の西側には会仙崖があり、会仙府(集仙洞)があります。ここは「天地大観」、「絶壁層巒」などの摩崖石刻で有名です。近くには、玉皇閣、御碑亭、琴棋台、通元谷などの見どころがあります。

 

通元谷からさらに道を上ると、天峰嶺の主峰頂上に到着します。海抜2016メートルの頂上では、「会当凌絶頂、一覧衆山小」という言葉そのものの息をのむような景色が登山者を待っています。景色を楽しみ、写真を撮った後は、純陽宮と九天宮を経由して下山し、駐車場に戻ることができます。

類似ルート

中国北方古鎮11日間の旅
北京,大同,平遙,西安,上海
14日間の中国古建築ツアー
北京,大同,平遙,西安,上海,蘇州