楓涇古鎮

所在地:中国上海市金山区楓涇鎮新楓路39号

訪問理由:上海に現存する保存状態の良い大規模古鎮

当サイト評価:★★★★★

営業時間:終日 町内の景勝地は8時00分から17時00分まで(5月から9月)および8時00分から16時30分まで(10月から翌年4月)

 

 

楓涇古鎮
上海南西部に位置する楓涇古鎮は、中国の有名な歴史文化名鎮であり、上海新八景の一つでもあります。歴史上は呉越両国の境に位置することから「呉越名鎮」と称されました。今日では上海の「南西への門戸」として最も重要な役割を担っています。楓涇は典型的な江南水郷で、町中に水網が張り巡らされ、数多くの河川と52以上の橋が存在します。現存する最古の橋は元代に建造された致和橋で、約700年の歴史を持ちます。和平街、生産街、北大街、友好街の四つの古い街区が良好に保存され、総面積48,750平方メートルを占めます。楓涇古鎮は上海に現存する大規模な古代水郷です。

 

楓涇古鎮の見どころ

この古い町には多くの古橋、古代建築、曲がりくねった通りが残り、その歴史は約600年に及びます。観光地化されているだけでなく、今も活気ある生活の町として機能しています。独特な風俗、素朴で誠実な民俗風情、田園詩的な風景が、典型的な中国江南水郷を形成しています。この町は民間芸術と中国黄酒の故郷として知られています。

 

Shanghai Fengjing Ancient Town

 

楓涇古鎮の歴史

楓涇古鎮は非常に長い歴史を有します。約2,000年前から人々が居住し、1,500年前には「白牛墟」という市が形成されました。唐宋時代以降は道教寺院が各地に建立され、居住人口が増加しました。1275年頃に正式な町として成立し、明代には浙江省と江蘇省による南北分割統治が行われました。1951年3月に南北が再統合され、1966年10月から上海市の管轄となりました。

 

楓涇は典型的な江南の町です。町を取り囲む水網には元代に建造された現存最古の橋を含む52の橋が架かり、約700年の歴史を有します。町の規模としては29の広場、84の路地や小路が存在し、和平街、生産街、北大街、友好街の四つの古街区が総面積48,750平方メートル(他の保存古建築を除く)にわたり保存されています。

 

典型的な江南建築


三囡園

和平街49号に位置し、かつては陳舜俞旧居と楓涇民俗博物館として使用されました。明清時代の建築である三囡園は江南伝統家屋であり、白壁と黒瓦の典型的な建築様式をご覧いただけます。

 

王懐亭

古宅 約千年の歴史を持つ建築で、1960年代には10人以上の画家が滞在し制作活動を行いました。2024年に書店・展示館・カフェを併設する朵雲書院へと改修され、古宅内で現代的な書店やコーヒーを楽しめます。また多くの興味深い文創商品を通じて江南文化を深く知ることができます。

 

程十発祖居

楓涇鎮和平街151号に位置する清代建築です。程十発氏は中国著名な画家で、幼少期に祖父と共にここで生活しました。現在も居間、画材、作品の数々をご覧いただけます。

 

朱学範旧居

楓涇鎮新涇路200号にある清代建築です。朱学範氏は中国の革命家であり、旧居では彼の生涯と中国革命期の歴史について学ぶことができます。

 

一尺園

友好街聖家弄4号に位置する約200年歴史の清代建築です。ここでは状元扁額や状元試験答案など重要な歴史遺物をご覧いただけます。

 

楓涇古鎮での体験

路地裏散策
楓涇古鎮には多くの街路と小路があります。最も狭い場所では幅約0.6メートルしかなく、路地を散策しながら中国水郷の典型的な建築を鑑賞できます。雨の日もまた美しい風景をお楽しみいただけます。また代々ここに住む素朴な地元住民の生活に触れることができます。

 

舟遊び
舟遊びは楓涇古鎮を探索する最良の方法の一つです。伝統的な舟に乗り、かつての地元住民の生活を体験できます。河川を巡る舟遊びでは、夜には古鎮の夜景もお楽しみいただけます。昼夜で異なる景色が広がります。

 

Shanghai Fengjing Ancient Town

 

楓涇古鎮のベストシーズン

気候が快適な春と秋が訪問に最適です。春には古鎮の青々とした緑を鑑賞でき、温暖な気候が探索に適しています。秋もまた快適な気候で理想的な季節であり、楓涇古鎮では桂花の芳香もお楽しみいただけます。

 

楓涇古鎮へのアクセス方法

楓涇古鎮の交通は便利です。朱楓公路、滬杭鉄道、滬杭高速道路、320国道、A7高速道路が町を横断しています。上海市中心部、杭州、蘇州、寧波からは車で約1時間、上海虹橋空港からは30分、上海浦東空港からは1時間の距離です。

 

地下鉄 地下鉄1号線で錦江公園駅までお越しの上、西梅隴バス停から楓梅線に乗り換え、楓涇で下車ください。


バス 上海旅遊集散中心や虹口駅から定期バスも運行されており、毎日楓涇古鎮行き直通バスが出ています。