張飛廟

所在地：中国重慶市雲陽県望江大道886号

訪問理由：蜀文化を知る有名な歴史的史跡

当サイト評価：★★★★★

営業時間：8時30分から17時30分まで

張飛廟
張飛廟は、長江南岸の飛鳳山に位置し、重慶市から382キロメートル離れており、雲陽県の対岸にあります。

張飛は三国時代（紀元220年-280年）の蜀漢の名将です。劉備、関羽と共に義兄弟の契りを結び、偉大な功績を打ち立てました。その勇猛さと忠誠心で有名でした。伝説によれば、張飛は配下の張達と范彊によって殺害され、その首は川に投げ捨てられました。ある漁師が張飛の夢を見て、殺害のことを知らされました。彼は翌日、張飛の首を引き上げようとしましたが、誤って一甕の金塊を引き上げてしまいました。そして彼はその金を使って廟を建立したのです。記録によれば、この廟は後漢末期に建立され、1700年以上の歴史を持っています。

張飛廟は、山に寄りかかるように建てられた精巧な建築群で、北方建築の雄大さと南方建築の繊細さを併せ持っています。張飛廟は四川省随一の歴史文化スポットとして広く知られています。

張飛廟内部には、張飛の像と数百点の貴重な文化財、石刻、木彫、書画などが収められています。七つの主要建築のうち、二つは唐代の偉大な詩人・杜甫を記念して建てられました。杜甫はかつてここに二年間滞在していました。これにより、この建築群は文と武の両雄を同時に祀る稀有な廟となっています。三峡プロジェクト完成後、水位上昇により旧廟は水没したため、南岸に忠実に再現された新しい廟が建設されました。

歴史的伝説

伝えられるところでは、張飛は配下の范彊と張達によって閬中で暗殺され、二人は張飛の首級を持って呉へ逃れようとしました。雲陽を通りかかった時、呉と蜀が講和を結んだと聞き、張飛の首を川に投げ捨てました。その後、ある漁師が漁をしている時にその首を引き上げ、飛鳳山の麓に埋葬し、人々は張飛を偲んで廟を建立しました。張飛は正義感にあふれ、人々から敬愛されたため、旧暦8月28日には毎年多くの人々が集まる祭祀民俗活動が行われ、一定の規模と影響力を持っていました。

三大特色

国指定重要文化財保護単位である張飛廟は、重慶市雲陽県旧城鎮の長江南岸、飛鳳山麓に位置し、地元の人々が三国時代の蜀漢の将軍・張飛を顕彰して建立したものです。その起源は三国時代に遡り、現存する遺構は宋代以前から存在し、元、明、清の各時代に修復・拡張が重ねられ、各時代の建築様式の精華が集約されています。三峡ダムの貯水後、旧張飛廟は水没しました。この重要な文化的景観を保存するため、中国は4千万人民元を投じ、古建築群を長江上流32キロメートル離れた場所へ移築しました。新しい張飛廟には以下の三大特色があります。

第一に、独特な建築芸術です。張飛廟は完璧な古代建築群です。1700年以上の歴史を持つこの廟は、三峡地域の地形の高低差を巧みに利用し、山の勢いに沿って川岸の岩の上に建てられ、「品」字形の構造を形成しています。現存する張飛廟は歴代の改修を経たもので、各朝代の建築の精華が凝縮されています。ここでは、訪問者は様々な時代の建築様式と芸術を見ることができます。結義楼、得月亭、正殿など十数棟の独特な古建築が、完璧な立体山水画を構成しています。

第二に、壮麗な書法芸術です。現存する張飛廟内には多くの書法の至宝が残されています。遠くは漢・唐から近くは明・清に至るまで、数え切れないほどの名士や書画家がここに書を残しました。館内には石碑、対聯、扁額、書画など800点以上が収蔵されており、その流派も様式も多種多様です。書画廊、碑室、助風閣、陳列亭などには、様々な拓本や収集された書画の宝物が展示されています。

第三に、深遠な歴史文化です。張飛廟は地元の人々が三国時代の勇将・張飛を偲んで建立したもので、廟内の彫刻は張飛の英雄的な事績を再現しています。観光客がここを訪れると、解説を通じて張飛の剛直で寛大な人柄を知るだけでなく、三国文化の長い歴史を振り返ることができます。さらに、新しい張飛廟には2000平方メートル以上の博物館も建設され、雲陽県で出土した地下文物を特別展示しています。

建築的特色

張飛廟は地形を最大限に活用し、川岸の岩の上に建てられています。廟の外には石橋や滝、クズの絡まる藤棚、小川沿いの茅葺き亭などがあり、美しく静謐な風景を呈しています。廟内では、結義楼、書画廊、正殿、助風閣、杜鵑亭などの古建築が厳密な配置で建ち並び、南北の建築様式の特徴を併せ持つ独特の景観を作り出しています。

気候

雲陽は東南アジア熱帯湿潤気候帯に位置し、北回帰線の北側、四川盆地の湿潤熱帯地域に属します。春は早く訪れ、夏は暑く、秋は涼しく、冬は温暖です。初夏は降雨が多く、夏は暑く干ばつが発生し、秋は長雨が続き、冬は日照時間が少なくなります。年間平均気温は18.4℃で、1月の平均気温は7.2℃、7月の平均気温は29.1℃です。年間平均日照時間は1484.8時間、年間平均降水量は1100.1ミリメートル、無霜期間は304日です。

旅行のヒント

【張飛廟観光のベストシーズン】
年間平均気温は18℃前後で、冬の平均気温は6-8℃、夏の平均気温は27-38℃、最高気温は43.8℃に達します。

重慶観光のベストシーズンは春と冬の二季です。夏の酷暑と秋の長雨は、観光には適していません。

【張飛廟への行き方】
重慶市中心部から約23キロメートル離れており、空港から市内までのバス移動は1時間未満です。

列車で重慶北駅（龍頭寺駅）まで行き、その後、向かいの重慶長距離バスターミナルまで歩き、雲陽行き直通バスに乗ります。4時間後に雲陽蓮花駅に到着します。

朝天門交通広場バスターミナルからバスに乗るか、朝天門埠頭から船に乗り、5時間で雲陽県に到着します。その後、雲陽蓮花駅でバスに乗り換え、雲陽長江大橋まで行きます。そこからは徒歩またはバイクタクシーで向かうことができます。