朱家角水郷

所在地：中国上海市青浦区朱家角鎮美周路

訪問理由：上海に最も近い古代水郷町

当サイト評価：★★★★★

営業時間：終日

朱家角水郷
上海市郊外に位置する朱家角は、上海から最も近い古代水郷で、1,700年以上の歴史を持ちます。「珠渓」という雅称でも知られるこの町は、上海四大古鎮の中で最も良好に保存されています。沸き立つ小川に架かる独特な古橋、柳の木陰に覆われた小河川、中庭付きの家屋の数々は、現代大都市の喧騒の中で暮らす人々を、古風で閑静な全く新しい世界へと誘います。

約5,000年前にさかのぼる建築物が今も静かに立ち並び、36の石橋と無数の河川が朱家角を縦横に走り、今日でも数千の古代建築が川岸に立ち並んでいます。数世紀前の石造建築の多くは、過去の多くの王朝時代と同様に、現在も住民の住居として使用されています。

宋元代に既に市が形成されていた朱家角は、明代万暦帝の治世に正式な町として成立しました。別名「珠街閣」とも称され、「珠渓」の美称も持っています。町の面積は47平方キロメートルで、河川と運河が縦横に走り、9本の長い通りが川沿いに延び、両岸には明代・清代建築の数千の建物が立ち並びます。36の古代石橋の中には、上海初の五連石拱橋である「放生橋」（釈放橋）があります。

朱家角水郷を選ぶ理由

朱家角水郷は上海のもう一つの美しさ、絵画のような風景を見せてくれます。私たちが上海に対して持つ一般的な印象は近代的で超高層建築が多いことですが、上海には静かで平和な美しい水郷も存在します。上海が旅行の途中滞在地であり、2日から3日間の滞在を計画されている場合、朱家角を上海旅程に加えていただけます。一日かけて朱家角水郷を探索し、上海の別の美しさを発見してください。ここでは上海にありながらも平和な水郷の雰囲気を体験できます。

朱家角の必見スポット

朱家角は比較的大きな町で、その主な魅力は街並みの散策にあります。しかしながらいくつかの具体的な見どころも存在します。多くの鑑賞・体験要素がありますが、主要な見どころをご存知でしょうか。以下のスポットは朱家角で必見の観光名所です。

【北大街】
約1キロメートルの長さを有する北大街は、旧朱家角の主要な大通りです。通り沿いには多くの古い建築物が立ち並び、その多くは百年以上の歴史を持ちます。ゆっくりと散策するのに最適な場所です。

【上海手工芸展示館】
上海各区域の伝統的工芸の名品を集積し、朱家角はまた北大街のすべての芸術店舗の旗艦的存在です。

【課植園】
1912年に建設された課植園は、所有者の馬文卿氏が銀30万両（銀12,000キログラム相当）と15年の歳月をかけて造園しました。園内の建築は中国伝統様式と西洋様式の融合で、国内でも稀な様式です。主殿、庭園、築山区域の三つの部分から構成され、最も象徴的なランドマークは五層楼閣で、その屋上の亭は旧朱家角で最も高い建築物です。

【円津禅寺】
1341年に創建されたこの仏教寺院は、三つの主要建築物と独立した居住区画を有します。

【城隍廟】
慈悲の女神である観音を祀る道教寺院です。現在も本格的な信仰活動が続いていますが、観光地の多くの寺院と同様に、観光利用が進んでいます。

【清代郵便局】
中国で最も保存状態の良い清代郵便局と言われており、展示品の中には古き上海のアンティーク絵葉書や竹簡に書かれた手紙などがあります。

【童天和国薬号】
上海の童涵春堂と同根で、清代光緒3年に創業しました。百年近い歴史を持つこの薬局は社会に大きく貢献してきました。

【橋梁】
橋梁は朱家角のハイライト観光スポットの一つです。36以上の石橋が架かり、その多くは明代までさかのぼる非常に古いものです。さらにほとんどが長さ数メートルで、手押し車が通れるほどの幅しかありません。最も象徴的な橋は全長70メートルの放生橋です。五つの対称的なアーチを持ち、橋頂部の高さは5.8メートルに達します。1571年に慈門寺の性潮和尚によって初めて架けられ、1812年に再建されました。中央アーチには珠を囲む八龍の石彫が施され、橋端の柱は獅子の形に彫刻されています。朱家角最大の石拱橋であり、生きた魚からカメラ用電池まで何でも売ろうとする商人たちで賑わっています。物乞いの方への小銭もご用意ください。

【その他の見どころ】
町内のY-ARTギャラリー、人文芸術館、阿婆茶楼・翰林匾額博物館、城隍廟などのスポットも訪れる価値があります。

朱家角の最適な探索方法

【舟遊び】
中国の水郷には常に水路があるため、舟遊びは町の美しい風景を楽しむ優雅な方法です。

朱家角では二種類の舟遊びが提供されています。湖上遊覧船と手漕ぎ舟です。

手漕ぎ舟は一般的で、水上から町の良い景色を眺めるのに最適な方法です。各舟は最大6名まで乗船でき、短距離コースと長距離コースの二種類が異なる料金で用意されています。料金は舟単位で請求されるため、グループが6名に満たない場合でも、空いている席の分も支払う必要があります。短距離コースは主要運河を往復するのみですが、長距離コースは基本的に町中を一周して戻ってきます。

湖上での遊覧を希望される場合は、東井街60番地で湖上遊覧船などの大型船が利用できます。これらの旅程のチケットは一人当たりで請求され、選択する船により30分または1時間の遊覧となります。

【カフェ・茶楼での憩い】
町内には多くのカフェや茶楼があります。これらは単にコーヒーや茶を提供するだけでなく、ミニ図書館のような機能も持ち、オーガニックドリンクや手作り料理も提供しています。カフェや茶楼は町を散策しながらくつろぎの休憩を取るのに素晴らしい場所です。

朱家角水郷へのアクセス方法

地下鉄17号線をご利用いただき、虹橋駅で乗車、朱家角駅で下車できます。最も経済的な方法は、上海人民広場近くの普安路バス停からバスに乗ることです。「沪朱高速快線」と表示された路線バスをご利用ください。一日の旅程で約1時間かかります。他のバス路線もありますが、2時間以上かかる場合があります。降車場所については心配無用で、朱家角が終点です。旅行予算に余裕がある場合は、タクシーを利用するか、旅行会社経由でドライバー付きレンタカーを手配することも可能です。

当社ではレンタカーサービスを提供しております。

ご希望の方はsales@topchinatravel.comまでご連絡ください。観光には3時間以上お取りになることをお勧めします。

おすすめツアー
上海と朱家角水郷 3日間ベストツアー
詳細を見る