九寨溝

所在地
中国四川省北部、九寨溝県漳扎鎮

訪問理由
世界自然遺産、国家級自然保護区、国家地質公園

総合評価★★★★★

営業時間
4月1日~11月15日:7:00~18:00
11月16日~翌3月31日:8:30~17:00

 

九寨溝の魅力
九寨溝渓谷は中国四川省北部のアバ・チベット族自治州に位置します。この地は万年雪を冠した山頂、緑豊かな森林、静寂に満ちた湖群、多様な鳥類や動物たちが、九寨溝の唯一無二の景観を創り出しています。景勝地に入ると、地上の煩わしさを忘れ、仙境を散策しているような感覚に包まれます。ここは水の世界です。水こそが九寨溝に最も魅惑的な景観をもたらし、この地の魂となっています。静かな湖であれ、轟音を響かせる滝であれ、魅力的な景色の中に身を置き、帰ることを忘れてしまうほどに楽しめるでしょう。

九寨溝の地元の人々はこれらの湖を「海子(ハイズ)」と呼びます。九寨溝には大小様々な形をした合計108の「海子」があり、どれも湖底まで透き通っています。ある湖は谷間に隠れ、またある湖は原始林にちりばめられています。晴天時には、湖底の藻や堆積物が多彩な光を放ちます。このため、湖は地元の人々から「五花海(ウーファハイ)」(多彩な海)とも呼ばれています。

九寨溝の伝説

美しい地元の伝説によると、遥か昔、九寨溝の東の山には美しく心優しい女神が、西の山には勤勉で義侠心のある男神が住んでいました。時が経つにつれ、二人は恋に落ちました。ある日、男神は愛の証として大きく輝く神鏡を女神に贈りました。女神が手を伸ばして受け取ろうとしたとき、彼女はあまりにも興奮し緊張していたため、鏡をしっかりと持つことができませんでした。鏡は震える指から滑り落ち、谷間に落ちて108の破片に砕け散りました。その108の鏡の破片は、大小様々な108のきらめく水晶のような湖となり、九寨溝の大地を覆ったと言われています。

気候特徴

標高2,000~3,000メートルに位置するこの地域は、夏は涼しく冬は冷たい風の影響を受けない好適な気候に恵まれ、一年中美しい景色を楽しめます。春には氷雪が解け始め、水や川の流れが始まり、山花が咲き乱れます。柔らかく穏やかな春の陽射しが湖面や春の芽吹きを照らす光景は、実に清々しく心を打たれます。夏、九寨溝は緑の木々に覆われます。銀色の滝は最も奔放な感情を表現しているかのようです。

 

秋は九寨溝で最も華やかな季節です。色とりどりの木々の葉が水面に映り、落ち葉がきらめく湖の波間に漂います。ここでは空は広大で、澄み渡り、青く、大自然が創り出した最も美しい景色が目の前に広がります。冬が訪れると、九寨溝は静かで穏やかで詩的な風景に変わります。山や森林は雪に覆われ、滝や湖は水晶のように透き通り、玉のように美しくなります。青い湖面の氷は、日の出から日没までの温度変化によって、絶妙で様々な模様を見せてくれます。

九寨溝マップ

Map of Jiuzhaigou Valley
九寨溝の景勝地は、主に「Y」字形に配置された3つの渓谷、日則溝、則査洼溝、樹正溝から構成されています。日則溝と則査洼溝は北へ流れ、景勝地の中心部で合流し樹正溝を形成し、北へ向かって谷の入り口まで続きます。九寨溝の日帰り観光では、通常、日則溝から訪れることをお勧めします。原始森林からスタートし、一つずつ下りながら観光されるのが良いでしょう。観光スポット間の移動には、景勝地内のシャトルバスをご利用いただけます。諾日朗レストランで昼食をとった後、則査洼溝の長海と五彩池を観光し、その後樹正溝の観光スポットへと進むことができます。

日則溝

日則溝は九寨溝の南西の支流で、九寨溝で最も多様な観光スポットが集まっており、通常最初に訪れるエリアです。諾日朗から原始森林までの約18kmの間、訪れる人は常に幻想的な世界に身を置くことでしょう。万華鏡のような多彩な湖、静かで深遠な仙境、神秘的な鏡のような湖が多数あります。通常、景勝地内のシャトルバスを利用して最高地点から下りながら観光することをお勧めします。訪れる人は、以下のスポットを一つずつ通り過ぎていきます。

 

【原始森林】
原始森林は良く保護された古代林地です。標高約2,930メートル、面積540ヘクタールで、植生は主に巨大なモミやトウヒからなり、低木にはスイカズラ、ツツジ、ヤダケなどがあります。眼前には、500メートルの高さの刃のような形をした剣岩を含む、周囲の山や崖の壮大な景色が広がります。

Primeval Forest in Jiuzhaigou Valley
九寨溝原始森林

【剣岩と懸泉】
剣岩は500平方メートル以上の高さの孤峰で、青空に突き刺さる剣のような形をしています。原始森林から下ると剣岩が見えます。剣岩が芳草海に向いている側面には、中腹から垂直に湧き出る泉水があり、白い絹が空中に吊るされているように、岩に沿って落下します。その高さは130メートル以上あり、伝説によれば、それは女神セモが男神ダゲを探すときに流した涙であると言われ、人々はそれを「懸泉」と呼んでいます。

【芳草海】
芳草海(香り高い草の海)は、湖面の上に生い茂る香り高い草にちなんで名付けられました。ここは静かで平和で、香り高い草が水面に映り、時折水鳥も見られます。雨季であれば、雨の中の観光も趣があります。

【天鹅海】
標高2,905メートルの天鹅海は、高く切り立った岩崖に囲まれ、その崖は垂直に湖へと落ち込んでいます。この湖は、毎年訪れる多くの渡り鳥の白鳥にちなんで名付けられました。

【熊猫海】
熊猫海は平均深度14メートルで、その名が示す通りパンダの国の中心にあります。この地域は竹林と落葉樹・針葉樹の混合林に囲まれています。秋の鮮やかな緑色は世界中の観光客を引きつけます。
熊猫瀑布の高さは80メートルで、九寨溝で高い滝として有名です。観光客は熊猫海北側の遊歩道の終点から、急な下りの階段をゆっくり下りると、右側に桟橋から水晶のような水が湧き出し、熊猫海から深い峡谷へと流れ出るのを見ることができます。この急流は突き出た崖や岩によって幾つかの区間に分断され、それらの区間が合わさって熊猫瀑布となります。

【箭竹海】
箭竹(ヤダケ)はジャイアントパンダの好物の一つです。湖の周囲には広大なヤダケの群落が生い茂っているため、箭竹海と名付けられました。箭竹海の面積は170,000平方メートル、深さ6メートルの浅い湖です。2002年の中国映画「HERO」の主要なロケ地となりました。

Arrow Bamboo Lake in Jiuzhaigou Valley
九寨溝箭竹海

【熊猫海】
熊猫海は青と緑の不思議な色彩模様が特徴です。何年も目撃されていませんが、ジャイアントパンダがこの湖に水を飲みに来ていたと言われています。この湖は多流路・多段の熊猫瀑布へと流れ込み、三段で78メートル落下します。

【孔雀河道】
五花海水出口の遊歩道から山道へ、下りの道に沿って、左側の渓谷が孔雀河道です。

【五花海】
「九寨溝の絶景」「九寨の精髄」の誉れ高い五花海は、孔雀河道の上流の終点に位置しています。静かな道を下りながら、静かな森を通り抜けると、すぐに五花海が見えてきます。五花海の西側には遊歩道があり、景色を鑑賞する絶好のポイントです。観光客はここで少し立ち止まることができます。道に沿って北へ五花海の北岸まで100メートル進むと、開けた場所と緩やかな丘陵地があります。ここは五花海水出口と孔雀河道の合流点で、川を渡ったところに遊歩道があります。遊歩道の南側では、水面が色とりどりで、黒みがかった緑、サファイアブルー、緑、黄色が混ざり合い、孔雀の羽のように見えます。遊歩道の北側では、水が曲がりくねり、孔雀の頭と首のようで、そこにある3本の古木はまるで孔雀の冠羽のようです。そのため、下流の川は孔雀河道と呼ばれています。

Five Flowers Sea in Jiuzhaigou Valley
九寨溝五花海

孔雀河道の左岸沿いに約100メートル北へ進み、河道を渡って山を巡る幹線道路に出ます。幹線道路から五花海を見下ろすと、景色はさらに素晴らしいものになります。幹線道路に沿って南東へ進み、南側の最高地点に到着すると、大きな石があります。虎石と呼ばれています。虎石の上に立って見下ろすと、五花海の輪郭を見渡すことができます。五花海は九寨溝景勝地で最も華やかな景色です。近くの山の斜面は、秋になると豊かな色彩の美しい秋景色に包まれます。

【珍珠灘と珍珠灘瀑布】
珍珠灘と珍珠灘瀑布は、遊歩道を歩いて鑑賞するのが最も良いでしょう。これは観光客を「金鈴海」や「珍珠灘」を横切り、滝の左側を下り、滝のふもとを渡って「鏡海」へと導きます。珍珠灘瀑布は幅200メートル、落差40メートルで、特に壮観です。滝は谷底に突進し、雷のように轟き、波しぶきを巻き上げ、東へと流れていきます。この流れは九寨溝で最も美しく、最も激しく、最も音の大きい区間です。急流の東側にある遊歩道は、滝を見るのに最適な場所です。孔雀河道はうねり、両岸には雑多な花が咲き乱れます。秋になると、両岸の木々はクリーム色に染まり、落ち葉が川一面に散りばめられます。高みから見下ろすと、孔雀が華麗な尾羽を広げているようです。

Pearl Shoal Waterfall in Jiuzhaigou Valley
九寨溝珍珠灘瀑布

【鷹爪洞】
鷹爪洞は天鹅海の道路脇に近い場所にあります。ここにはチベットの英雄ゲルサルの物語があります。九寨溝にはかつて悪魔が住んでいて、人々を欺き搾取し、九寨溝に様々な自然災害をもたらしていたと言われています。ゲルサル王は人々のために悪を除くことを決意しました。彼らは鷹爪洞で大戦闘を繰り広げ、ついにゲルサル王は悪魔を滅ぼしました。洞窟の内壁には50以上の爪跡があり、伝説によれば、これはゲルサル王が悪魔と戦い殺したときに残したものだと言われています。

【鏡海】
鏡海は、周囲の山や森林の姿を映し出す能力からその名が付けられました。この湖は張芸謀監督の映画「HERO」で取り上げられました。「鏡海」からの流出は、「日則溝」を通り、小さな池や天然の盆栽の木や低木のトラバーチンの斜面を経て、九寨溝の偉大な景観の一つへと直接続いています。

Mirror Lake in Jiuzhaigou Valley
九寨溝鏡海

則査洼溝

則査洼溝は九寨溝の南東の支流です。日則溝とほぼ同じ長さ(18km)ですが、この渓谷には観光スポットが少なめです。最高地点から下りながら、以下の2つの観光スポットを特徴としています。

【長海】
長海は則査洼溝の源流部に位置します。長海は九寨溝で最も標高が高く、最も大きく、最も深い湖です。S字型の長海は面積93万平方メートルで、九寨溝で最大の湖です。長さは4,390メートル、平均幅は200メートル、最深部は80メートルに達します。チベット族はこの湖を「決して枯れることのない湖」と呼ぶことを好みます。

 

湖は広大で地上には一つの水の出口もなく、夏や秋の嵐の季節にも急激に増水せず、春や冬にも干上がりません。時折怪物が現れると言われており、湖の神秘性を増しています。

Long Lake in Jiuzhaigou Valley
九寨溝長海

【五彩池】
五彩池は、別名「玉池」とも呼ばれ、長海からの地下水流によって供給されています。その名が示す通り、この湖の多彩な水は、夏の時期の魅力ある一部となっています。非常に控えめな大きさと深さにもかかわらず、豊かに彩色された水中景観と、この地域で最も明るく澄んだ水をたたえています。

Five Color Pool in Jiuzhaigou Valley
九寨溝五彩池

樹正溝
樹正溝は九寨溝景勝地の主要な渓谷です。この渓谷は九寨溝の入口となります。全長13.8キロメートルにわたり、40以上の湖(地元の人々は「海子」と呼ぶことを好みます)があります。これらの湖は鏡のようにこの地域の素晴らしい景色を映し出します。樹正溝の観光ルートは、神秘的で予測不可能な独立した湖や湖群、色とりどりの浅瀬、百年以上続く水車小屋、木橋、力強い滝など、九寨溝の縮図として評されています。観光客は九寨溝が自然の創造物の中でも最高のものであるという共通認識に達するでしょう。樹正溝から観光センターまで、様々な見どころが皆様にお目見えします。

 

【犀牛海】
犀牛海は樹正溝で最大の湖であり、平均深度12メートルで最も深い湖でもあります。この湖の名前は、チベットから来た僧侶が犀に乗っていたという伝説に由来しています。その僧侶がこの湖に来たとき、地元の景色にあまりにも魅了されたため、誤って犀ごと湖の中へと乗り入れてしまったと言われています。

 

【諾日朗瀑布】
諾日朗瀑布は、則査洼溝、日則溝、樹正溝の合流点に位置しています。瀑布の幅は270メートル、高さは24.5メートル、落差は20メートルです。九寨溝の瀑布の中で最も幅広く、最も壮大な瀑布です。チベット語で「諾日朗」は男性または神を指し、大きくて高いという意味もあります。したがって諾日朗瀑布は、壮大な瀑布を意味します。水は諾日朗群海から流れ出て、瀑布の頂上を下り、銀河の流れのように谷に轟音を響かせます。朝の陽光の下では、谷間に虹がかかるのを見ることができ、瀑布を一層魅力的にしています。


九寨溝諾日朗瀑布

【老虎海】
老虎海は樹正瀑布の傍らに位置しています。ここでは雷のような水音を聞くことができます。秋になると、周囲の色とりどりの木々が澄んだ水に映り、虎の皮の縞模様のように見えます。それが老虎海という名前の由来です。

【樹正寨】
祈りの旗で飾られた樹正寨は、九寨溝にその名を与えた9つのチベット族の村の一つです。樹正群海の上に位置し、道路から簡単にアクセスできます。ここでは伝統的なチベットの家屋を訪れ、「ヤクバター茶」を飲むことができます。急なメインストリートには、装飾品、チベットの工芸品、お土産を売る店が並んでいます。

【樹正瀑布】
樹正瀑布は樹正群海上流の樹正寨前の道路脇に位置しています。九寨溝四大瀑布の中で最も小さな瀑布です。最も小さいとはいえ、観光客は九寨溝を訪れる際に心を揺さぶられる感覚を体験することもできます。樹正瀑布は標高2,295メートル、高さ25メートル、瀑布頂部の幅は72メートルで、それは無名の海が堤防に沿って押し寄せ、その後木々によって数千の流れに分かれ、樹正瀑布の頂上に集まってきたものです。樹正瀑布は、諾日朗瀑布や珍珠灘瀑布のようなより有名な瀑布に比べて幅や規模は劣るかもしれませんが、他の瀑布が備える優雅さと美しさは確かに持っていると私たちは考えます。
九寨溝樹正瀑布

【臥龍海】
臥龍海は、この地域の下流の湖の一つです。深さ20メートルで、湖底を通るはっきりと見える石灰質の岩脈が特徴で、その形は湖底に横たわる竜に例えられています。

【蘆葦海】
蘆葦海は全長1,375メートルの、葦に覆われた湿地で、澄んだターコイズブルーの小川(「玉帯」として知られる)がジグザグに流れ、それを二つの部分に分けています。この水帯は九寨溝の女神の帯に由来すると言われています。秋に葦が黄金色に変わる時、そのコントラストは特に印象的です。

Nuorilang Waterfalls in Jiuzhaigou Valley
九寨溝蘆葦海

【盆景灘】
盆景灘は九寨溝に入って最初の観光スポットです。象牙色の石灰化した浅瀬には様々な植物が生い茂っています。自然の変化により、多くの根を持つ植物は、水から直接栄養を吸収することができます。盆景灘の植物は、まるで水中に生育する盆栽のように見えることから、その名が付けられました。


九寨溝盆景灘

 

九寨溝観光モデルプラン

九寨溝は広大な景勝地です。一般的に観光期間は1日または2日となります。当社では、一般的な旅程を参考までにご紹介いたします。

 

【九寨溝日帰り観光モデルルート】
午前8時前に景勝地に入場し、景勝地シャトルバスで日則溝へ。鏡海で下車(風のない午前8時頃が鏡海の写真撮影に最適です)。その後、道に沿って(徒歩でもシャトルバスでも可)上り、珍珠灘瀑布、五花海、熊猫海、箭竹海を観光します。その後、シャトルバスで諾日朗観光センターへ戻ります。次に諾日朗観光センターで昼食をお楽しみください。昼食後、諾日朗からシャトルバスで則査洼溝へ移動し、五彩池と長海を観光します。約1.5時間で十分です。その後、諾日朗観光センターに戻り、午後14時頃から樹正溝のハイキングを開始します。諾日朗瀑布からハイキングを始め、湖に沿った遊歩道を進みます。樹正瀑布、樹正群海、犀牛海、老虎海、蘆葦海を観光し、最後のスポットである盆景灘まで進みます。その後、景勝地シャトルバスに乗り、景勝地を退出します。

 

【九寨溝2日間観光モデルルート】
1日目午前:景勝地に入場し、シャトルバスで日則溝の原始森林へ。徒歩で草海・天鹅海を観光し、シャトルバスで箭竹海へ。徒歩で箭竹海を観光し、徒歩で熊猫海・五花海を観光し、徒歩で珍珠灘と珍珠灘瀑布を観光し、徒歩で鏡海の駐車場へ。シャトルバスで諾日朗観光センターへ移動し、昼食。


1日目午後:諾日朗からシャトルバスで長海へ移動し、徒歩で長海・五彩池を観光。五彩池からシャトルバスで諾日朗観光センターへ戻り、徒歩で則査洼寨・諾日朗瀑布を観光。その後、シャトルバスで出口へ。

 

2日目午前:景勝地に入場し、シャトルバスで鏡海へ。鏡海観光後徒歩で駐車場へ移動し、徒歩で諾日朗瀑布、犀牛海、老虎海、樹正瀑布、樹正寨、樹正群海を観光。シャトルバスで諾日朗観光センターへ移動し、昼食。


2日目午後:諾日朗からシャトルバスで樹正寨へ。徒歩で水車小屋を観光し、遊歩道の反対側から樹正寨の全景を見ます。徒歩で樹正群海、臥龍海、火花海瀑布、火花海、双龍海、蘆葦海、盆景灘を観光。その後、シャトルバスで出口へ。

entrance of Jiuzhaigou Valley
九寨溝景勝地入口

九寨溝観光のベストシーズン

九寨溝観光のベストシーズンは晩春と秋、特に4月、5月、9月、10月です。この時期は水源が非常に豊富で、滝や小川がそこかしこにあります。特に9月と10月は谷が色とりどりの紅葉で彩られ、九寨溝は「色彩の仙境」として知られています。

 

おすすめツアー

6日間 成都・九寨溝ツアー
8日間 四川ハイライトツアー

類似ルート

四川ハイライト8日間のツアー
成都,九寨溝,楽山大仏,峨眉山
九寨溝と黄山への13日間の旅
北京,成都,九寨溝,黄山,上海
九寨溝と成都の仙境を15日間で訪れる旅行
北京,西安,成都,九寨溝,桂林,上海
中国最高の風景25日間の旅行
北京,西安,成都,九寨溝,重慶,長江,宜昌,上海,黄山,杭州,桂林,香港