五台山

所在地
中国山西省忻州市五台県
おすすめポイント
中国四大仏教名山の一つ
評価★★★★★
営業時間
6:30~20:00

 

五台山は山西省南東部に位置し、太原市から約230キロメートル離れています。四川省の峨眉山、安徽省の九華山、浙江省の普陀山と並び、これら四つの山は「中国仏教四大名山」と称されています。中国仏教に興味をお持ちの方に人気の目的地です。中国十大景勝地の一つにも数えられ、2009年にはユネスコの世界遺産に登録されました。

 

その名は、五つの丸みを帯びた峰(北台、南台、東台、西台、中台)からなる独特の地形に由来します。北台(別名:葉斗峰)が最も高く、標高3,061メートルで華北地方の最高峰です。

 

五台山には、唐代(618年-907年)から現存する中国最古の木造建築群があります。これには782年に建立された南禅寺大殿と、857年に建立された仏光寺東大殿が含まれ、これらはそれぞれ1937年と1938年に、梁思成らを中心とした建築史家の調査チームによって発見されました。これらの建築様式は、ナンシー・スタインハート氏など、中国学や中国伝統建築の第一人者たちによって研究されてきました。スタインハート氏は、12世紀に編纂された中国建築技術書『営造法式』に記された殿堂形式に基づき、これらの建築を分類しています。

Mount Wutai

五台山の五大名峰


五台山は五つの主要な峰で構成されており、四方と中心に一つずつ位置しています。

 

【望海峰(東台)】
東方に聳える望海峰は、日の出の景色を眺める理想的な場所です。峰に立ち、朝日に照らされ海から昇る太陽を眺めるのは、格別の体験です。

 

【掛月峰(西台)】
西方に位置する掛月峰では、独特の角度で月を鑑賞することができます。ここに立って月を眺めると、月がまるで木々に掛かっているかのような光景を見ることができます。

 

【錦繍峰(北台)】
北方にある錦繍峰は、花の季節にはまるで花園のようです。色とりどりの花が咲き誇り、緑の草原が広がるその景色は、訪れる者に「錦繍」の名にふさわしい光景を見せてくれます。

 

【葉斗峰(北台)】
葉斗峰は北方に位置し、標高3,061メートルに達します。「華北の屋根」と称されています。

 

【翠岩峰(中台)】
翠岩峰は中央に位置します。平らな峰頂は緑色の岩に囲まれていることからこの名が付きました。巨大な岩石は「龍翻石」とも呼ばれ、陽光の下でうごめく龍のように見えます。

五台山の主な寺院


【顕通寺】
顕通寺は、山西省五台山の寺院群の中で最大規模を誇ります。敷地面積は43,700平方メートルに及び、大小400以上の堂宇を有し、その多くは明清時代の建築です。左右の堂宇は明確な中軸線に沿って対称に配置されています。中軸線上には七つの主要な殿堂が建ち、南から北へ順に観音殿、大文殊殿、大雄宝殿、無量殿、千鉢文殊殿、銅殿、蔵経楼があります。このほかにも鐘楼、僧房、さまざまな側殿があり、それらの建築はそれぞれ独特で壮麗です。特に最も際立っているのは銅殿で、明代の1609年に妙峰禅師によって建立されました。中国には三つの銅殿があり、一つは峨眉山、一つは宝華山、そして最後の一つがこの五台山にあります。

 

【殊像寺】
殊像寺は塔院寺の南西側に位置します。文殊菩薩を祀るために建立されたことからこの名が付けられました。建立は東晋初期に遡り、唐代に再建されました。1325年に二度目の再建が行われましたが、火災により焼失しています。その後も幾度となく再建を重ねてきました。寺内には有名な文殊菩薩像があり、獅子に似た龍の子・狻猊に騎乗する文殊菩薩をかたどっています。高さ9.87メートルで、五台山の寺院の中で最も高い彩色文殊菩薩像です。狻猊の高さは3.95メートルで、生き生きとした歩行の姿勢をしています。この像の文殊菩薩は人々に静謐な感覚をもたらします。

 

【塔院寺】
塔院寺は、顕通寺の南側に位置します。五台山のシンボルである大きな白塔に因んで名付けられました。五台山五大禅林の一つで、かつては顕通寺の一部でしたが、明代の修復の際に完全に独立した寺院となりました。寺内にある大きな白塔がこの寺の主要な目印です。この塔の正式名称は釈迦文仏舎利塔で、通称「白塔」として知られています。その高さは五台山の寺院群の中でひときわ目立ち、五台山の象徴とされています。塔の高さは75.3メートル、周囲は83.3メートルです。基壇は方形で、塔身は瓶のような形をしており、太く白く、優雅な外観をしています。塔頂には八枚の大きな銅板が葺かれており、中国の八卦を表しています。塔頂の周囲には36本の垂木があり、それぞれの長さは2メートル以上です。さらに、各垂木の下には3つの風鐸(風鈴)が下がっています。塔身中部の風鐸と合わせると、この塔には合計255個の風鐸があります。そよ風が吹くと、すべての鈴が美しい音色を奏でます。

Mount Wutai

【菩薩頂(文殊寺)】
文殊菩薩がかつてここに顕現したという伝説に因み、この寺は「真容院」または「菩薩頂」とも呼ばれます。創建は北魏時代(386年-534年)に遡り、明代(1368年-1644年)以降は次第にラマ教(チベット仏教)の主要寺院となりました。清代(1644年-1911年)には康熙帝と乾隆帝がここを訪れ、碑文を残しています。五台山の菩薩頂は霊鷲峰の頂上に位置します。壮麗で雄大な建築は宮殿様式で、五台山最大のラマ教寺院です。山腹に沿って建てられた寺は構造が精巧で、寺前には108段の石段が続いています。境内には天王殿、鐘鼓楼、大雄宝殿などがあり、各殿堂は三色の琉璃瓦で葺かれています。数百年の歳月を経ても、その色彩は鮮やかに保たれています。東院の碑亭には二つの御碑が立っており、それぞれ高さ約6メートルです。碑文は漢字、満州文字、モンゴル文字、チベット文字の四つの民族文字で刻まれており、その内容は主に菩薩頂の歴史と乾隆帝が五台山で行った参拝について記されています。菩薩頂に現存する建築物はすべて清代に再建されたものであり、その装飾と構造はすべて宮廷様式に基づいており、特に内部の彫刻芸術は高い文化的価値を有しています。

旅行アドバイス


1.五台山の気温にご注意ください。五台山は標高が高いため、4月から10月までの平均気温は摂氏10度から20度、11月から翌年4月までは摂氏0度から10度の間です。

2.持ち物のアドバイス:
夏季の旅行:雨季にあたるため、傘をお持ちになることをお勧めします。


春・秋の旅行:セーターなどの防寒具をお持ちください。
11月から翌年4月までの旅行:道路が雪で閉鎖される可能性があるため、アクセス可能なルートを事前にご確認ください。

類似ルート