独克宗古城

所在地
雲南省ディチン・チベット族自治州シャングリラ市
訪問理由
最も保存状態の良いチベット族集落
評価
営業時間
終日

独克宗（ドゥクゾン）は、シャングリラに位置するチベットの町で、忙しい都会の生活から避難所を求めるすべての人々に安らぎを与えてくれます。

独克宗に残る本物のチベット族の住居、金色に輝く礼拝堂や仏塔、そして狭く曲がりくねった路地を照らすさまざまな形の提灯は、古の優雅さと神秘性に満ちており、訪れる者を足を踏み入れた瞬間から魅了します。独克宗は茶馬古道の重要な中継地であり、漢族とチベット族の交流の焦点でもありました。中国の147のチベット族居住県の中で、最大かつ最も保存状態の良いチベット族の城邑であり、最大の古代チベット族コミュニティの跡地でもあります。

シャングリラには旧石器時代から人々の暮らしがあり、西周時代（紀元前1100年～771年）には部族社会が居住していました。7世紀に吐蕃王朝がデチェン（徳欽）を征服し、その後独克宗を建設しました。この地域で最も古い町の一つとして、「シャングリラの足跡」とも称されます。チベット仏教の経典によれば、雪山には「シャンバラ」と呼ばれる失われた都市があり、八弁の蓮華の形をしているとされています。面積1.6平方キロメートルの独克宗町もまた、このデザインに基づいて配置されています。1,084棟の家屋はすべて中心の亀山から放射状に広がり、チベット仏教の風水理論に従って配置されています。

立地

独克宗は標高3,200メートルに位置し、昆明から700キロメートル離れています。町の歴史は1,300年に及び、その間、戦火と辺境貿易の繁栄の両方を経験してきました。チベット族は白色の陰影を、白い石を崇拝した彼らの祖先である古代羌族への敬意の表れと見なしています。町が設立された直後、職人たちはこの地域で白色の粘土を発見し、それを粉砕して塗料として使用することができました。それゆえ、すべての住居は白く塗られました。これが独克宗が「白石の城」と名付けられた理由です。晴れた夜には、古城は銀色の輝きを反射します。これがもう一つの異称「月光城」を生み出しました。その対となるのが、奶子河畔の「尼旺宗」町で、「陽光城」として知られています。この太陽と月の町は、チベット族が千年以上歌い継いできた『心中的日月』という歌を生み出しました。

地元の風俗習慣

古いチベット族の生活様式や住居は、大麦酒の香りが漂う路地の一つ一つが証明するように、独克宗でよく保存されています。チベット族の将棋は過去千年間と同じように家庭で楽しまれ、馬の鈴は今も昔の隊商路に沿ってリンリンと鳴り響きます。町の広場で毎晩焚かれるかがり火は、伝統的な弦楽器を弾き歌う地元の音楽家たちを照らし出します。

古風な宝石、彩色された掛け軸、家庭工業で生産された陶器、香、宗教的な装飾品などが町で見つかります。その名声は中国の国境をはるかに超えて広がっており、この古い町は驚くほど国際的でもあります。雲南チベット旅館に滞在する異なる文化を持つ人々は、共通の言語がなくても容易に交流します。ハシバミバーは、チベットの歌と舞踊を観察し学ぶのに快適な場として人気があり、デルハモ書店は午後の散歩の途中で一息つくのに良い場所です。ある路地の奥深くでは、アメリカ人のエイミーが借りた古い小屋の改修に励んでいます。イギリス人のウィリアムは、自身の写真作品の展覧会の準備に忙しくしています。国連常駐調整官（当時）ハリド・マリク氏の夫人、カーター・S・マリク氏もかつて独克宗で借家での滞在を楽しみました。愛と平和と陽光に満ちたこの地、独克宗は常に多くの移住者と旅人を引き寄せてきました。芸術家たちはここにインスピレーションの源を見出し、都会生活に飽きた人々は物質的追求から離れるためにここへやって来ます。独克宗は、現代性と進歩に開かれた町の中で、完全に保存された先住民族文化という二重の成果を誇っています。

歴史

唐代、雲南北西部（ディチン地区を含む）は吐蕃王朝に属していました。唐の676年から679年にかけて、吐蕃は維西に「神州都督」を設置し、現在の大亀山に「官寨」を建て、石を積んで城壁を築き、「独克宗」と称しました。これが歴史上有名な「鉄橋東城」です。

明代、シャングリラは麗江の木氏土司によって二度にわたり占領され、木氏土司は大亀山に「香各瓦」の砦を築きました。チベット語で「石の砦」を意味し、その場所が大亀山における最初の「独克宗」でした。その後、彼らは奶子河畔に「大年玉瓦」の砦を築き、チベット語で「尼旺宗」、すなわち「陽光の城」と呼ばれました。二つの砦は互いに長所を引き出し合い、シャングリラの歴史上で有名な「香各尼瓦」、すなわちチベット地区の有名な城「日月城」を構成しました。

独克宗古城は、常に雲南、四川、チベットにおける茶馬交易の要衝であり、康熙27年（1688年）にダライ・ラマが金沙江での相互貿易を要請し、清王朝がシャングリラでの市場設立を許可したことで、独克宗は雲南とチベットの重要な定期市となりました。雍正帝と乾隆帝の時代、国内の鉱業が盛んになり、多くの商人がここに集まりました。

日中戦争（抗日戦争）期、日本軍がビルマを占領しビルマルートを遮断したため、大量の物資援助はヒマラヤを越えてラサから雲南北西部を経由して昆明に到着するしかなく、当県も雲南、チベット、インド間貿易の中継点となりました。

さらに、1936年には賀龍が率いる中国工農紅軍第二・第六軍団が長征の途上でシャングリラを通り、賀龍は独克宗古城の経堂（経典を保管する場所）の両翼の部屋に司令部を設置し、ここで重要な会議を開きました。

雲南省ディチン・チベット族自治州シャングリラ市の独克宗古城の復旧工事は基本的に完了し、2016年1月1日に正式に開城しました。

旅行ガイド

【中国語名称】: 独克宗古城
【おすすめ観光時間】: 3～4時間
【独克宗古城観光のベストシーズン】: 一年を通して観光に適しています。独克宗古城は雲南省ディチン、雲南北西部に位置しており、気温はかなり涼しく、季節ごとに異なる風景を見ることができます。
【独克宗古城へのアクセス方法】: シャングリラ市街にいる場合は、独克宗古城まで徒歩で行くことができます。