重慶 ザ・リングモール（光环购物公园）
所在地
中国重慶市渝北区湖彩路118号
訪れるべき理由
リラックス、写真撮影、未来的な現代中国を体験できる、人気のモダンなショッピングパークです。
評価★★★★★
営業時間
10:00～22:00
もしショッピングモールとは単に店舗とフードコートが集まった場所だと思われているなら、ザ・リングモール（重慶光环购物公园）を訪れれば、その考えはきっと覆されるでしょう。重慶の急速な発展を遂げる両江新区に位置するザ・リングは、単なるモールではありません。それはショッピングパークであり、ライフスタイルの拠点であり、この街の新しいモダンなランドマークの一つです。
自然、建築、小売、ダイニング、エンターテイメントが融合しており、ショッピングを楽しむだけでなく、リラックスしたり、写真を撮ったり、あるいは今日の未来的な都市中国を肌で感じるには最適な場所です。
ザ・リングモールとは？
ザ・リングモール（光环购物公园）は、重慶市渝北区の両江新区の中核ビジネスエリアに位置しています。照母山公園のすぐ隣にあり、重慶地下鉄5号線の重光駅に直結しているため、地下鉄でのアクセスは非常に便利です。
このプロジェクトの建築設計はPHA（英国）が、ランドスケープデザインはオーストラリアのASPECT Studiosが担当しました。複合施設全体の面積は約42万平方メートルで、そのうち小売エリアは17万平方メートルを占めます。ショッピングモールは全7フロアで、地上6階、地下1階という構造です。
最も特筆すべき特徴の一つは、高さ42メートル、全7フロアを貫く垂直の緑地空間です。樹木、植物、遊歩道、オープンテラスが建物に直接組み込まれており、自然とショッピング、そして日常的な都市生活が自然に調和しています。標準的な密閉型のモールというよりは、商業スペース、公共エリア、緑地がシームレスに融合したショッピングパークとして機能しています。
旅行者がザ・リングを好む理由
旅行者は通常、ショッピングモールを旅程の最優先にすることはあまりありません。しかし、ザ・リングは別格です。その魅力は以下の通りです。
• ユニークな建築：視覚的に印象的で、写真映えします。
• 快適な環境：清潔で現代的、空調が行き届いており、移動も簡単です。
• バラエティ豊かなブランド：国際的な有名ブランドと人気の中国ブランドが隣り合わせで楽しめます。
• 多彩なグルメ：重慶火鍋から西洋風のカフェまで、あらゆる好みに対応しています。
• 観光地巡りの合間に最適：観光の合間のリラックスした休憩にぴったりです。
ご家族での旅行の場合、雨の日、あるいは午後をゆったりと過ごしたい場合など、ザ・リングは非常に実用的な選択肢と言えるでしょう。
フロアガイドと各階の見どころ
ザ・リングでのショッピングは、国際的な手の届きやすいラグジュアリーブランドやアーバンライフスタイルブランドが中心で、モール全体のレイアウトは分かりやすく設計されています。
• 地下1階：生鮮食品、スナック、日用品を購入できる永輝超市（ヨンフイスーパー）があります。このフロアには、若い買い物客に人気の、トレンディな中国風の玩具やコレクターズアイテムを扱う店舗もあります。
• 1階～2階：これらのフロアは主にファッション小売、美容、スキンケアブランドのエリアです。衣料品、アクセサリー、化粧品、ライフスタイル関連の店舗が並び、モール内で最も賑わうエリアとなっています。
• 3階：スポーツブランドと子供服に特化したフロアです。この階はいくつかのアクティビティスペースにも接続しており、家族連れやアクティブな旅行者にも便利です。
レストランフロアと「光里」屋外ストリート
• 4階～5階：メインのレストランフロアで、実に様々な飲食店が揃っています。地元の重慶料理、インターネットで話題の軽食、国際料理など、カジュアルな飲食店から着席スタイルのレストランまで、選択肢は多岐にわたります。
• 「光里」屋外ダイニングストリート：光里と呼ばれる屋外の商業ストリートは、さらに柔軟な楽しみ方を提供します。日中はコーヒーや軽食に最適です。夜になると、バーやドリンクを楽しむ、落ち着いたナイトライフの場へと変わり、夕食後にゆっくりと過ごすには最適な場所です。
ファミリー＆アクティビティスペース
• 2階 – 子供用プレイエリア：2階には、3,000平方メートルの屋内ファミリー向け遊び場があります。科学と探検をテーマにデザインされており、子供と保護者が一緒に楽しめる体験型のゲームや教育的なアクティビティが用意されています。
• 3階 – 「Free+」スポーツ＆ソーシャルスペース：このエリアでは、バスケットボールの試合、ストリートダンスのイベント、eスポーツ活動などが開催されています。都市型スポーツカルチャーに関心のある地元の若者や訪問者に向けた、現代的なソーシャルスペースです。
ビジター施設とサービス
• ベビーケアルームと子供用トイレは全フロアにご用意しています。
• 2階のベビーケアルームは特にデザインが凝っており、異なるテーマが施されています。
• 1階のカスタマーサービスデスクでは、各種案内、荷物預かり、サポートを承っております。
• 一部のショップやレストランでは、国際的な銀行カードもご利用いただけます。
価格帯は世界の主要都市と同程度です。決して安い場所ではありませんが、環境は快適でよく整備されており、たとえあまり買い物をする予定がなくても、散策するだけでも楽しめます。
現代中国の消費文化、つまり都会の中国人の若者が何を着て、何を使い、何を楽しんでいるのかにご興味があれば、それを直に観察できる素晴らしい場所です。
屋内庭園：モールの真の主役
ザ・リングを他と一線を画すものにしているのは、巨大な屋内庭園です。高い木々、層をなすテラス、木製の遊歩道、ガラスの天井が、街の喧騒から切り離されたような静寂な空間を創り出しています。多くの訪問者が、ただ歩き、リラックスし、写真を撮るためにここを訪れます。このエリアは特に午後から夕方にかけて人気があります。また、以下のような目的にも最適なスポットです。
• 旅行写真の撮影
• カジュアルな散歩
• 景色を眺めながらのコーヒーブレイク
• 子供連れのご家族
建築や都市デザインにご興味のある旅行者にとっては、この空間だけでも訪れる価値は十分にあります。
ザ・リングモールへのアクセス方法
ザ・リングは歴史的な街の中心部にはありませんが、アクセスは簡単です。最善の方法は、重慶地下鉄5号線に乗り、重光駅で下車、1番出口を出ることです。そこから徒歩約4分でモールに到着します。
訪れるのに最適な時間帯
• 平日：より静かでリラックスでき、散策に理想的です。
• 午後から夕方にかけて：写真撮影に最適な光が差し、ディナーにも良い時間帯です。
ザ・リングは、雨の日や非常に暑い夏の日にも最適な選択肢です。ほとんどのエリアが空調管理されているためです。
訪問者のためのヒント
• 歩きやすい靴をお履きください。この場所は見た目以上に広いです。
• 写真撮影を楽しまれる方は、スマートフォンを十分に充電してきてください。
• 中国語が話せなくてもご心配なく。スタッフは観光客への対応に慣れています。
• 旧市街の観光地ではなく、近隣の近代的なエリアと組み合わせて訪れるのがおすすめです。
• 辛い料理が苦手な方は、「辛くしないでください」（ブラー）とお伝えください。多くのレストランで対応してもらえます。
周辺の見どころと訪問プランの立て方
照母山公園（Zhaomushan Park）
距離：ザ・リングのすぐ隣 / 徒歩5～10分
照母山公園は、最も近くて便利な観光スポットです。森林の小道、開放的な芝生、街を見渡せる展望台がある広大な都市公園です。地元の人々は、特に朝や夕方遅くに、散歩、ジョギング、または新鮮な空気を楽しむために頻繁に訪れます。
重慶園博園（Chongqing Garden Expo Park）
距離：タクシーで約15～20分
重慶園博園は、市内で最も広大な緑地の一つであり、中国のさまざまな地域の伝統的な庭園を展示しています。広々として景色が良く、ダウンタウンの観光地よりもはるかに静かです。
これらの場所は、重慶を初めて訪れる旅行者にとって、主要なハイライトというわけではありません。もし時間が限られているなら、無理に周辺スポットを訪れず、ザ・リングを解放碑（Jiefangbei）、洪崖洞（Hongyadong）、李子坝モノレール（Liziba Monorail）、長江ロープウェイ（Yangtze River Cableway）といった重慶の定番観光スポットと組み合わせて観光されるのも全く問題ありません。重慶ツアーの手配については、どうぞお気軽に当社までお問い合わせください。
旅程にザ・リングを組み込む実用的な方法
• 忙しい観光の後のおすすめ：夕方にザ・リングを訪れ、夕食、ショッピング、または屋内庭園でのんびりとお散歩をお楽しみください。
• 暑い日や雨の日のおすすめ：屋外での観光を、ザ・リングでの時間に置き換えてください。ほとんどのエリアが屋内で空調が効いています。
• 半日の休憩として：もしご旅行が3～4日以上の日程であれば、ザ・リングは主要な観光地の合間に、ゆったりとした半日を過ごすための選択肢として最適です。
