洛陽一日観光：龍門石窟・白馬寺

読むガイド

• 洛陽ツアースケジュール

• 龍門石窟

• 白馬寺

洛陽ツアースケジュール

この一日ツアーでは、洛陽の観光スポットを訪れることになります。午前中は龍門石窟、午後には白馬寺を訪れることができます。ツアータイム配分：08：00に龍門石窟へ出発し、４時間ほど観光した後、昼食を取ります。次に白馬寺へ移動し、約14：00頃に到着し、17：00にツアー終了となります。もし時間に余裕があれば、洛陽古街を訪れてみてはいかがでしょうか。そこでは地元の伝統料理やスナックを味わったり、手工芸品を購入することができます。もし鄭州から一日ツアーで洛陽に訪れる場合、約08：00または09：00に到着する高速列車を利用し、この旅程を1、2時間延期することも可能です。

洛陽市の交通について、予算の限られた旅行者には、公共バスをお勧めします。龍門石窟へは53番公共バスを利用し、白马寺へは60番公共バスで乗り換えて58番公共バスに乗ります。本日の観光が終わった後、洛陽老街（中州東路に位置）へ行きたい場合は、58番、801番、または56番公共バスを利用してください。洛陽駅へ行きたい場合は、56番または81番公共バスを利用してください。洛陽龍門駅へ行きたい場合は、58番公共バスに乗ってから33番または66番公共バスに乗り換えます。

洛陽の位置：洛陽は中国河南省に位置し、中国の中間に位置しており、西安、鄭州、太原、武漢に近接しています。西安から洛陽、および西安から龍門石窟へのアクセスには、高速鉄道の利用がおすすめです。

龍門石窟

►龍門石窟の基本情報

龍門石窟は、石彫刻と仏教芸術の宝庫であり、世界遺産に登録され、国家5Ａ級観光名所、中国の四大石窟の一つに数えられます。伊河の両側にある龍門山と香山の二つの山に刻まれており、生き生きとした石彫刻が特徴です。龍門石窟は5世紀に最初に建立され、400年以上かけて完成しました。この長い建設期間により、龍門石窟は大規模な石窟群を持ち、南北に約1000キロメートルにわたります。それまでに2000以上の石窟、１０万以上の彫刻、2800の石碑がありますが、風蝕や戦時中の損傷により、その一部の芸術作品が良好な状態を保っていないものもあります。

龍門石窟は四つの部分に分かれており、西山石窟、東山石窟、香山寺、白園、それぞれの部分には多くの小さな観光スポットがあります。香山寺、白園、東山石窟は香山に位置し、西山石窟は龍門山に位置しています。

►龍門石窟 旅行のヒント

龍門石窟 入場料/チケット：西山石窟、東山石窟、香山寺、白園への入場券は100元です。観光地内のシャトルバスは10元、ボートは25元です。

龍門石窟開館時間

ガイド料金：英語ガイドは150元と240元、音声ガイドは30元（保証金100元別途）。

観光ルート：西山石窟→東山石窟→香山寺→白園

►龍門石窟へのアクセス方法

龍門石窟は洛龍区に位置し、洛陽の中心部から約8キロメートル離れています。バスやタクシーを利用して行くことができます。

• バス：龍門石窟の近くには、龍門石窟バス停があり、53番、60番、71番、81番、99番、167番の公共バスが龍利用可能です。53番の公共バスは龍門石窟が終点停車であり、81番の公共バスは洛陽駅から龍門石窟行きです。洛陽龍門石窟駅から龍門石窟への道では、71番と167番の公共バスが利用可能です。

• タクシー：どこにいても龍門石窟にタクシーで行くと便利で速いですが、公共バスよりも高価です。

白馬寺

►白馬寺の基本情報

白馬寺の住所：白馬寺は、洛陽市洛龍区白馬鎮洛白路6号に位置しており、洛陽市中心部から23キロメートル、洛陽市東駅から13キロメートル、龍門石窟から26キロメートル離れています。白馬寺の歴史：白馬寺は紀元前68年に初めて建立され、1900年以上の歴史があります。仏教が中国に伝来後、政府が初めて建立した寺院であり、中国仏教の祖と称されています。 

白馬寺の建築：白馬寺は南向きに建てられ、敷地面積が４万平方メートルです。天帝殿や大仏殿などの主要な建物が中央軸線上に配置されています。寺の名前は、宋の時代（960年-1279年）に作られた二頭の馬の彫刻に由来し、高さ1.75メートル、長さ2.2メートルです。さらに、40以上の古代の石碑銘文や仏像があり、非常に価値の高いものとなっています。

►白馬寺　旅行のヒント

白馬寺開館時間：07：30-18：00

白馬寺入場料/チケット：白馬寺、齊雲塔、世界仏殿展示を含む共通券は35元です。

►白馬寺へのアクセス方法

• バス：56番、58番、および87番の公共バスを利用できます。洛陽駅（洛阳火車站）からは56番の公共バスに乗り、白馬寺バス駅で降車します。

• タクシー：予算に余裕があれば、タクシーで白馬寺に向かうこともできます。

• 龍門石窟から白馬寺までは、白馬寺に直行快速バスはありません。そのため、乗り換えが必要です。例えば、53番→58番/56番、または60番→58番、または81番→58番などのルートがあります。公共バスのチケット料金は1.5元または2元です。

►白馬寺で見るべきものとやるべきこと

• 古代建物や重要な彫刻、特に仏像彫刻を見てください

• 石碑の刻銘を見てください、その中には偉大な書家によって書かれたものもあります。

• なお仏教の経典は数多く存在し、それらから哲学を学ぶことができます。

白馬寺の拝観方法

まず、山門から入ります。すると、中央軸の両側に鐘楼と鼓楼を見ることができます。その後、天王殿に行き、四天王の像のを拝観します。

最後に、世界仏陀殿の展示、タイ仏殿、インド仏殿をけ見学し、本日の観光は終了です。