トユク渓谷

所在地
中国新疆ウイグル自治区吐鲁番市鄯善県

訪れるべき理由
イスラム教徒の聖地。

評価★★★★★

開館時間
最盛期（4月21日～10月20日）：8:00～21:00
閑散期（10月21日～4月20日）：10:00～18:30

トユク渓谷は、中国新疆ウイグル自治区吐鲁番市鄯善県に位置しています。吐鲁番市中心部から東へ約55キロメートルの場所にあり、かつては仏教とイスラム教の聖地でした。

トユク渓谷は中国西部で最も神秘的な場所であり、いくつかの有名な宗教文化が交錯する地です。1700年以上の歴史を持つトユク渓谷のマザール村は、現存する最古のウイグル族の村落であり、「中国の歴史文化名村」に指定されています。マザール村は最も古いウイグル族の風俗習慣を守り続けており、「民俗文化の生きた化石」として知られています。マザール村の土造りの建物は、黄粘土の魅力を放っています。現在はイスラム教徒の聖地であり、宗教研究者にとって重要な場所、写真家や芸術家にとって理想的な桃源郷となっています。

トユク渓谷の見どころ

トユク渓谷は、峡谷景観、千仏洞、マザール、古村の4つの部分から構成されています。民俗文化観光地区として、トユクはその壮大さ、奇怪さ、険しさ、優雅さで知られています。

【トユク峡谷の景観】
峡谷は北のスーベイシ村から南の古いマザール村まで8キロメートルにわたって伸びており（新疆の三大古代文化遺跡の一つであるスーベイシ文化遺跡はスーベイシ村にあります）、平均幅は約1キロメートルです。炎山はトユク峡谷で最も高い山であり、標高は海抜831.7メートルです。トユク峡谷は炎山を北から南へ縦断しており、これは大自然の巧みな造形美と言えるでしょう。道に沿って歩けば、壮大で雄大な峡谷の景観を堪能することができます。トユクのような峡谷の壮大さ、奇怪さ、険しさ、優雅さは、他の場所ではなかなか見られるものではありません。

【トユク千仏洞】
新疆で最も有名な三大仏教石窟の一つであるトユク千仏洞は、トユク峡谷の中腹に位置しています。1700年以上の歴史を持ちます。南北朝時代（420-589年）には、トユク石窟は仏教の重要な拠点であり、唐代に至るまで、石窟内の壁画は新たな段階へと発展しました。

開削から1700年の間、人為的あるいは自然による破壊を受けてきました。94の石窟があり、そのうち46の石窟に通し番号が付けられていますが、壁画が残っているのはわずか8つの石窟のみです。それでも現存する壁画は、古代の燦然たる文化と文明を私たちに示しており、仏教史、仏教美術史、古代建築を専門とする多くの仏教学者が研究に訪れています。トユク千仏洞がもたらす歴史的価値と芸術的価値は計り知れません。

tuyuk valley

トユク千仏洞は丁谷寺とも呼ばれ、吐鲁番で最も古い石窟寺院であり、現存する古代壁画の数が最も多い場所でもあります。最も古いものは魏晋・十六国時代にまで遡ります。トユク千仏洞が最も栄えた時代は、西暦443年から450年にかけてでした。

壁画の90％以上は、帝国による略奪や人為的な損傷によって破壊されました。現在では、ごくわずかな壁画が残る8つの石窟があるのみで、それらには古代ウイグル語で記述が残されています。

tuyuk

【トユク・マザール】
南の谷から入って最初に目にする有名な古代宗教遺跡が、トユク・マザールです。聖者墓とも呼ばれ、1300年以上の歴史があると言われています。

伝承によれば、7世紀初頭、ムハンマドがイスラム教を創始しました。彼の弟子がさらに5人の弟子を連れて中国へ赴きましたが、彼らが中国で最初に布教した一行でした。多大な苦難を乗り越え、ついに彼らはトユクにたどり着きました。地元の羊飼いの助けを得て、これらの6人の弟子はここに留まって布教することを決意しました。それ以来、イスラム教はトユクで広まりました。6人の弟子と最初の中国ムスリムが亡くなった後、彼らが埋葬された場所がトユク・マザールです。

20世紀のドイツ人探検家アルバート・フォン・ル・コックの記録によれば、20世紀以降、トルコ、インドなどイスラム諸国からの旅行者がこの地を訪れるようになりました。現在では、寧夏、甘粛、トルコ、香港など、数多くのイスラム教徒がトユク・マザールへ巡礼に訪れており、ここはイスラム教にとって重要な聖地の一つとなっています。マザールは、仏教の興亡と新疆におけるイスラム教の普及を目の当たりにしてきました。

トユク・マザールは、中国におけるイスラム教の第一の聖地と見なすことができ、中国のメッカとも呼ばれています。地元イスラム教徒の習慣によれば、メッカへ巡礼しようとする者は、まずマザールへ巡礼しなければなりません。

【トユク古村】
古くて平和な村であるトユク古村は、トユク峡谷の南の出口に位置しています。1700年以上の歴史を持ち、新疆に現存する最古の村落です。モスクの周りに集落が広がり、約200世帯が暮らしています。古村はウイグル族の伝統と習慣を完全に守り続けています。人々は日の出とともに働き始め、日没とともに仕事を終えます。彼らはウイグル語を話し、民族衣装を身に着けています。友人の家を訪ねる際には、歩く代わりにロバ車に乗って移動しますが、これは古くからの伝統的な交通手段です。老いも若きも、ここに暮らす人々の顔には幸福と平和が浮かんでおり、俗世間を超越した生き様を人々に感じさせます。

tuyuk valley

古村では、人々は二千年続く伝統を受け継ぎ、黄粘土を使って家を建てています。仏教文化とイスラム文化が融合した建築物もあります。建物の大部分は黄粘土で作られた窯造りであり、大きさも高さもさまざまです。この建築様式の特徴は、冬は暖かく、夏は涼しいことです。

地元の料理

吐鲁番の料理はウルムチとほぼ同じで、小麦粉を使った料理、広東料理、四川料理、ウイグル風味の軽食、イスラム料理などが広く含まれます。吐鲁番の人々に一番好きな食べ物を尋ねると、彼らはおそらくブドウか他の果物としか答えないでしょう。この地では、地元の人々がブドウや他の果物を主食として食べていることに気づくかもしれません。フルーツ尽くしの料理は、吐鲁番ならではの特別な食べ物です。揚げた焼き肉、串に刺した揚げ肉、熱い飴がけのメロンなどが楽しめます。