官渡古鎮

所在地
中国雲南省昆明市南東郊外
訪れる理由
昆明で有名な歴史・文化の町の一つ
評価★★★★
開場時間
・終日無料

官渡古鎮は、昆明の南東郊外に位置する、有名な歴史的・文化的な町の一つです。雲南文化の発祥地の一つであり、また昆明観光の主要な歴史文化景観の一つでもあります。早くも南詔大理国の時代には、滇池北東湖畔の大規模な市と重要な交通の要衝でした。官渡町は唐代には漁村であり、古い官渡は滇池の美しさを鑑賞する理想的な場所でした。

官渡古鎮の見どころ

官渡古鎮は昆明市南東郊外から8キロメートル離れた螺峰村に位置しています。

「古渡漁灯」は官渡八景の一つです。古代、滇池東岸では夜になると漁火が岸を照らし、夜の景色が非常に美しかったと伝えられています。

八景の他に、六寺、七閣、八廟があり、さらに「三宝」として官渡粑粑（餅）、官渡米線、豌豆粉があり、これらも雲南で有名な軽食です。

五山：螺峰山、雲台山、観音山、許家山、庄家山
六寺：妙湛寺、法定寺、観音寺、五穀寺、燃灯寺、飛梁寺
七閣：文明閣、凌雲閣、魁星閣、斗母閣、玉皇閣、鎖水閣、毘盧閣
八廟：土主廟、岳王廟、文廟、娘娘廟、太乙廟、土地廟、火神廟、武廟

Guandu Ancient Town

古鎮を訪れるベストシーズン

昆明は厳しい冬も酷暑もなく、「春城」として知られています。湿潤温帯型の高原モンスーン気候に属し、年間平均気温は約15℃です。「永遠の春の都」の称号を持つ昆明は、一年を通して旅行に適した目的地です。しかし、昆明を訪れる最適な時期は3月から10月です。この期間には多くの雲南民族の祭りが開催されるほか、多くの果物や花々を見ることができます。そのため、この時期に訪れることで最大の楽しみと喜びを得ることができます。

歴史

官渡「六寺の第一」である妙湛寺は、元代初期から至元27年（1290年）にかけて建立され、1295年に完成しました。水没後に倒壊し、1325年に町の中心部に移築されました。寺内には東と西の二基の13層の重檐実心方形磚塔がありましたが、後に西塔は地震で倒壊し、東塔が現在まで残っています。官渡古鎮の宗教建築の中で、最も有名で印象深いのは、国の重点文物保護単位である妙湛寺前の金剛宝座塔です。

官渡はチベット仏教が昆明地域に初めて伝来した地であり、妙湛寺の石塔はチベット密教様式の仏塔の印象を色濃く残しており、ラマ塔の様式を生き生きと反映しています。後に建立された北京の大正覚寺・碧雲寺やフフホトの慈雲寺金剛宝座塔は、典型的な中国様式の多層密檐式の塔です。

Guandu Ancient Town

元代には、官渡に文廟（孔子廟）も建立され、これは官渡の若者の学問に深い影響を与えました。後に、有名な学者・王思訓がここから輩出されました。王思訓は清の康熙45年（1706年）の進士であり、江西学政の職に就き、雍正帝の教師にもなり、かつて康熙帝から千巻の書籍を下賜されました。王思訓が栄耀のうちに故郷に戻った後、これらの書物を収蔵するために賜書堂を建てました。賜書堂は現在も残っています。

清代には、官渡鎮の螺峰、秀英、西荘、上邑の四つの村の範囲内で、「六寺、七閣、八廟」という濃厚な文化が浸透した建築群が形成されました。これらの壮観な建築物は自然景観と融合し、美しい絵画を構成し、いわゆる官渡八景、すなわち「古渡漁灯」、「螺峰層巒」、「雲台月照」、「杏圃牧羊」、「凌雲煙靄」、「滇南草坪」、「金剛夜語」、「筆写蒼穹」を形成しました。

しかし、時が経つにつれ、湖岸線は後退し、官渡の自然景観は大きく変化しました。古寺建築は徐々に老朽化し、崩れ落ち、一部は取り壊され、有名な金剛宝座塔は1メートル以上も沈下し、塔基は巨大なクレーターを形成しました。2001年4月、官渡鎮文化遺跡救済プロジェクトが始動し、2年以上の努力と各レベルの政府による多額の投資により、1350トンの金剛宝座塔が2.4メートル持ち上げられ、妙湛寺と西塔が再建され、文廟、武廟、賜書堂、法定寺、土主廟、観音寺などの古建築や上・下閤楼などが修復されました。町の伝統的な民家も修復が計画されると同時に、民俗的・伝統的な文化活動や伝統的な地元の軽食も徐々に復活し、自然生態環境の保護も進められています。私たちは、輝かしい長い歴史と光り輝く未来がつながる、古くて新しい官渡を目にすることができるのです。

Guandu Ancient Town