長江第一湾

所在地
中国雲南省麗江県から約50キロメートル離れた麗江鎮石鼓町
訪問理由
景色が非常に壮観
評価★★★★
営業時間
終日入場自由

 

長江第一湾は、その名の通り、南へ流れ下る長江(金沙江)が、周辺の山脈の形状の変化によって巨大な「V」字形を形成するこの地点で、突然北へと向きを変える場所です。

 

この地点には肥沃な土壌が徐々に堆積し、村がゆっくりと形成されていきました。現在では「石鼓鎮」(石の太鼓)と呼ばれています。古来より、この町はチベットと外部世界を結ぶ重要な地でした。チベットの人々は上質な毛皮、皮革、薬草を持ち込み、茶葉、塩、布帛などの必需品を持ち帰ります。市の立つ日には、町は信じられないほど混雑し、賑わいに包まれます。石鼓町では、麗江市の西に位置する長江の最初の大きな湾曲部である金沙江が、ここで180度方向を転じ、幾重にも立ちはだかる山々を切り開くように奔流し、再び北へ向かって流れを変え、その後東へと向かっていきます。この雄大な景観は、「長江第一湾」として広く知られるようになりました。

 

川は湾曲部で幅が広がり、ゆったりと流れます。「諸葛亮、五月に瀘水を渡る」や、フビライ・ハンの「革袋筏で川を渡る」などの歴史上の有名な出来事は、すべてこの場所を渡河地点として選びました。1936年5月、賀龍、任弼時、関向應らの率いる中国工農紅軍第二方面軍も、ここから金沙江を渡り北上しました。現在、勝利の渡河を記念する壮麗な記念碑がここに建立されています。

First Bend of the Yangtze River

歴史的背景


石鼓の渡しは川幅が広く、流れが緩やかで渡河に適しており、古来より軍事上の要衝でした。伝えられるところでは、三国時代、諸葛亮が南中を平定した際、「五月に瀘水(古代、金沙江は瀘水と呼ばれた)を渡った」と言われています。また、1253年には、フビライ・ハンが軍を率いて革袋筏で金沙江を渡り、雲南を統一しました。1936年4月、賀龍、任弼時、蕭克らが率いる中国工農紅軍第二方面軍はここから渡河し、抗日のため北上を続けました。解放後、石鼓の碑の背後にある丘の中腹には、高さ8.1メートルの「紅軍長征渡江紀念碑」が建立され、丘に聳え立つその姿は威厳に満ちています。これは雲南省の重要な文物保護単位の一つです。記念碑の前にある牌楼(装飾的なアーチ門)は「紅軍長征文物陳列室」で、長征中の遺物が展示されており、半世紀以上前の偉大な軍隊についてより鮮明に知ることができます。

伝説


この湾曲部の起源については、以下のような民間伝承があります。


三人の姉妹(怒江、瀾滄江、金沙江)が一緒に出かけ、途中で喧嘩になりました。一番上の二人の姉は頑固に南へ向かいましたが、金沙は決然と、太陽が昇る東方へ、光と愛を求めて行くことを決意しました。石鼓に着いた時、彼女は二人の姉に別れを告げ、毅然と東へ向きを変えました。金沙が方向を転じた場所が、長江第一湾になったということです。

 

別の言い伝えでは、怒江、瀾滄江、金沙江の三姉妹は西方の人と結婚したくなく、両親に逆らって家出をしました。美しく賢い金沙は、二人の姉を東海へ誘いました。三姉妹が逃げたことを知った両親は大変怒り、二人の兄である玉龍と哈巴に、東海へ向かう道を阻むよう命じました。怒江と瀾滄江は沙松碧村で二人の兄に道を阻まれると、兄たちの力が強すぎて進むことができず、東海へ行くことを諦めて考えを変え、南の道を選びました。しかし、金沙を説得できず、彼女たちは怒って先を急ぎました。金沙は二人の姉が去ってしまったのを見ましたが、東海へ向かう決意は変わらず、兄たちの目の前をまっすぐに進み、ついに障害を突破して東海へと流れ込みました。彼女が方向を転じた場所が、有名な「長江第一湾」の景観を形作ったと言われています。

First Bend of the Yangtze River

自然景観


石鼓の周辺は、人材が集まるだけではなく、美しい風景と豊かな産物にも恵まれ、「高原の小江南」とも称されます。ここでは川の流れは穏やかで、河谷は開け、段々畑が幾重にも連なっています。春には麦畑が緑に染まり、菜の花が金色に輝き、秋には稲が豊かに実り、果物が園いっぱいに実ります。川沿いの柳の並木は帯のようで、一本一本がまっすぐに聳え、その樹冠は天蓋のように濃く、木陰の下の砂浜は格別に涼やかです。かつては紅軍が野営した場所でしたが、今では避暑の理想的な場所となっています。また、川沿い3キロメートルに位置する石門関は、その要害の地として知られ、攻めにくく守りやすいとされます。伝説では、隋代の武将・史万歳が雲南に遠征した際にこの関を開き、元、明、清の三朝代にわたって駐屯地となり、軍事上の重要地点であり続けました。


長江第一湾は麗江県城から50キロメートル離れており、麗江の重要な観光地であるだけでなく、虎跳峡、老君山、梅里雪山などの景勝地とも連なっています。また、石鼓は滑石や花崗岩が豊富に産出され、多くが開発され各地へ輸出されています。石鼓鎮では三日に一度市が立ち、人通りが激しく、大変賑やかです。

長江第一湾の観光アドバイス


麗江のバスターミナルから石鼓鎮行きのバスに乗車できます。麗江から石鼓鎮までは約45キロメートル、車で約2時間です。観光客はチャーター車を利用することもでき、その場合は料金を交渉する必要があります。長江第一湾と石鼓鎮を観光するには、麗江市内の各バスターミナルや主要ホテルから出ている観光専用バスを利用するか、または虎跳峡と長江第一湾をセットにしたパッケージツアーを選択することもできます。

 

・長江第一湾のベストシーズン: 最もお勧めの季節は秋、次いで夏です。秋は気候が快適で観光に適しています。暑い夏に木陰で涼むのもとても心地よいものです。麗江の春は花が咲き乱れ、冬は日照が十分にあるため、長江第一湾を訪れるにはどの季節も良い選択肢と言えます。冬は暖かく夏は涼しい、四季を通じて適した観光地です。


・長江第一湾へのアクセス方法
個人旅行者は、麗江のバスターミナルから長距離バスを利用するか、または新市街の長距離バス停から石鼓鎮行きの県バスを利用する、もしくはチャーター車を手配する方法があります。


石鼓鎮は長江第一湾に近い丘の上にあります。石鼓鎮の背後にある高い山も、「長江第一湾」を一望する絶好のスポットです。さらに、石鼓鎮は麗江観光の重要な交通の要衝の一つでもあります。北へ行けば黎明、黎光、巨甸、塔城へ、西へ行けば老君山景勝地へ、金沙江沿いに進めば虎跳峡へと至ることができます。
 

類似ルート

最高の雲南10日間ツアー
昆明,大理,麗江,シャングリラ
14日間の中国西南旅行
広州,桂林,龍胜,昆明,大理,麗江,シャングリラ