周荘

所在地:中国江蘇省昆山市青平上海高速道路

訪問理由:世界的に有名な中国の水郷の一つ

当サイトの評価:★★★★★
営業時間:終日(町内の観光施設は8:00から16:30まで営業)

 

 

周荘水郷は、上海と蘇州の中間に位置し、江蘇省崑山市にある古い町です。この地域は川や湖に富んでいるため、中国で最も美しい水辺の町の一つと考えられています。この古鎮は900年以上の歴史を持ち、多くの家屋が明・清時代に建てられました。中庭を持つ家屋は約100棟あり、そのうち60棟はレンガ彫刻のアーチ型門を持っています。

 

Zhouzhuang Water Town

 

四方を湖に囲まれた周荘の美しさは、特に水辺の路地やいくつもの石橋の周りに見出すことができます。曲がり角ごとに異なる景観が広がり、訪問を大いに楽しませてくれます。また、夕暮れ時の周荘は別世界の雰囲気で、無数の星がきらめき、輝く灯火と呼応しているかのようです。

 

2004年、周荘は同里水郷、甪直水郷とともにユネスコ世界遺産の暫定リストに掲載されました。中国の急速な近代化により、多くの歴史的な町がブルドーザーの下で消え去り、今日まで良好に保存されている歴史的な町並みはごくわずかしか残っていません。

 

Zhouzhuang Water Town

 

周荘の見どころ

【双橋(双橋)】
双橋は世徳橋と永安橋で構成され、周荘水郷の中心地域に位置しています。周荘のシンボルです。双橋と呼ばれる理由は、永安橋が南北に架かり橋のアーチが四角形であるのに対し、世徳橋は東西に架かり円形のアーチを持っているためです。これは古代に使われた鍵のように見えます。この二つの石橋は、明の万暦年間(1573年 - 1619年)以前に建設され、世徳橋は徐松泉、徐竹渓によって、永安橋は徐正吾によって資金提供されました。二つの橋は清代に再建されました。双橋は古い水郷の魅力を表現するのに最適な場所です:澄んだ水、緑の木々、橋のアーチをくぐる小船。ここは四季折々、全国から芸術を学ぶ教師や学生がスケッチに訪れ、写真愛好家たちがカメラを携え、最高の撮影角度を探します。

 

【沈庁(沈家庁)】
1742年に建てられ、かつては沈万三の子孫である沈本仁の私邸でした。沈万三は元末期から明初期にかけての江南地方最初の百万長者でした。その財産は王様に羨ましがられ、彼は自ら資金を集めて南京の明の城壁の3分の1を修復しました。建物全体は清代の様式で、面積は2000平方メートル以上、部屋数は100室を超えます。三つの部分で構成されています。前部は水門と埠頭の壁で、沈一族が船を係留したり洗濯をしたりするために使われました。中部には門楼、茶屋、母屋が含まれます。茶屋と母屋は客人の接待や、結婚式、葬儀などの行事を行うために使われました。ここにある調度品はすべて非常に優雅です。最後の部分はいくつかの建物からなる二階建ての住居です。母屋とはかなり異なり、より快適で上品な様式と雰囲気を持っています。

 

【富安橋】
もともとは1355年に建設され、その後、沈万三の弟である沈万四によって修復されました。修復後は石造アーチ橋となり、橋の名前も富安橋と改名されました。富安橋の特徴は、単アーチ橋と橋楼建築が見事に組み合わさっている点です。橋楼には茶屋、レストラン、商店があり、景色を眺めながら休憩するのに最適な場所です。

 

【全福寺】
周荘のランドマークです。塔の屋上まで上がる階段があります。訪れた人が塔の頂上に着くと、周荘全体の景色を楽しむことができます。この寺は1987年に建てられた、観賞と実用を兼ねた古風な形の水辺の塔です。寺は5層、高さ33メートルです。

 

Zhouzhuang Water Town

 

【澄虚道院】
宋の時代、1086年から1093年の間に建てられ、900年以上の歴史を持ちます。「聖堂」としても知られています。幾度かの拡張を経て、呉中地域で最も有名な道教寺院の一つとなりました。澄虚道院内の主な建物には、文昌閣、玉皇閣、聖帝閣などがあります。

 

周荘で楽しめること

 

Zhouzhuang Water Town

 

ボートクルーズは、水郷を巡る興味深い体験となるでしょう。町の水路の美しさを楽しむには、二種類のボートがあります。一つは手漕ぎボート、もう一つは色鮮やかな遊覧船です。町の水路沿いには何百もの手漕ぎボートがあります。手漕ぎボートに乗るのは、水郷をゆっくり巡るリラックスした方法の一つです。一方、色鮮やかな遊覧船は通常、長さ22.6メートル、幅5.5メートルで、豪華な装飾、エアコン、お茶のサービスなどが付いています。どちらを選んで水路を巡るかはお任せします。

 

周荘の夜景は素晴らしく見えます。時間に余裕があれば、夜に周荘を訪れ、ライトアップされた景色を鑑賞することができます。一晩滞在するのもまた素晴らしい経験となるでしょう。

 

 

周荘水郷へのアクセス方法

交通網が発達しているため、周荘へのアクセスは非常に便利です。周荘から上海市中心部まではわずか60キロメートル、蘇州市中心部までは38キロメートル、崑山市中心部までは30キロメートルです。通常、観光客はまず上海、崑山、または蘇州に向かい、その後、現地のバス停や観光センターから水郷へ乗り換えます。

 

類似ルート

上海、蘇州5日間の旅行
上海,蘇州,同里水郷
中国東部7日間ツアー
上海,蘇州,杭州
上海周辺の風景9日間ツアー
上海,蘇州,杭州,黄山
14日間の中国古建築ツアー
北京,大同,平遙,西安,上海,蘇州